Voici les codes qui sont pas compliqués à comprendre.
以下是测试码。很容易理解,就不多解释了。
Code matlab pour l extraction de la signature de l iris.
(译):码MATLAB的倒升提取德字日升iris.
Le but de l'exercice est d'expliquer ce code.
这个习题的目的(要求)是解释这个码(在文章最后)。
La liste de valeurs possible est une liste de codes.
关于这些值的列表称为码表。
Une liste actualisée des codes d'activité pertinents est reproduite à l'annexe III.
附件三载有相关活动码的最新清单。
Un logiciel libre est un logiciel dont le code source a été rendu public.
OSFS是将其码公开的软件。
Les logiciels libres permettent généralement une meilleure approche des questions de sécurité.
开放码软件还可以改进安全问题。
Les codes des pays sont précisés à l'annexe.
关于国家码的说明,请参阅附件。
Les codes de pays sont précisés à l'annexe.
Ces instructions de programme constituent le «code source».
这些程序设计指令就是“码”。
Le code source doit être la forme privilégiée par laquelle un programmeur modifie le programme.
码必须是程序员修改程序的最佳形式。
Un code source délibérément confus est interdit.
故意码变得含混晦涩是不允许的。
Digital Image Proce complete source code.
(译):数字图像的过程完整的码。
La CNUCED compte aussi examiner la piste des logiciels libres.
贸发会议还致力于探索开放码的解决方案。
Pour élargir l'accès, l'utilisation de logiciels libres est une solution.
人们认为,开放码软件是扩大接入的一种可能的手段。
Rendre un code source public est beaucoup plus qu'un simple geste technique.
向公众开放码,不仅仅是软件应用上的技术层面。
Il est fondé sur la recommandation no 16 du CEFACT-ONU.
联合国贸易口岸码是以联合国简化手续中心第16号建议为依据的。
Les critères d'activité pertinents du Mécanisme mondial peuvent contribuer à faciliter cet exercice (voir annexe III).
可用全球机制的相关活动码,作为该任务的便利化工具(见附件三)。
Un autre instrument utile à cette fin est la Classification sectorielle ou les codes-objets de l'OCDE.
为此目的可用的另一个有益工具是,经合组织的部门分类或目的码。
Quand cela suscite des difficultés en classe, il est possible de changer de méthode.
当在教室内这样做有困难时,可用码转换系统,将马耳他语转换成英语。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
L’envoi d’un code par sms ou la saisie d’un code personnel ne sont plus suffisants.
通过短信发送代码或输入个人代码不足以完成支付。
Deux codes vont être ajoutés au verso.
背面将添加两个代码。
Les codes esthétiques sont d'une autre époque.
审美代码来自另一个代。
J'ai fait une proposition de code.
我提出了代码。
Voilà, c'était Les codes de la mode Louis Vuitton.
这就是本期的路易威登代码。
Ils permettent de savoir d'où viennent chacune des coupures.
这些代码可以帮助识别每张纸币的来源。
Tu trouveras ce code dans la description de la vidéo.
你们可以在视频介区里找到这个代码。
Donc voilà, le code promo ça va être « Apprendre » .
这样一来,促销代码将会设置成“学习”。
Vous connaissez le code alimentaire ? - Non je ne connais pas.
你知道食品代码吗?- 不,我不知道。
Voilà, donc le code, c'est : ECRIRE, d'accord ?
代码就是“ECRIRE”,明白吗?
Mon code vous offre 20 euros ou 25 dollars de réduction.
我的代码可以为你们提供20欧元或25美元的折扣。
Donc voilà, le code promo ce sera APPRENDRE.
是的,这个促销代码将会是“学习”。
Kwamé : Et le code… le fichier !
还有代码......文件!
Commandez sur Holzkern avec le code NOTA 65 65 65 !
使用代码 NOTA 65 65 65 向 Holzkern订购手表吧!
Maintenant, il y a des claviers avec un code, ce qui, des fois, est super chiant.
现在只需有带有代码的键盘,有会非常令人讨厌。
Il est essentiel que l'application soit open-source, c'est-à-dire que le code soit public.
应用程序是开源的,也就是说代码是公开的,这一点至关重要。
Bonjour je m’apelle Natacha Morice et bienvenue dans les codes de la mode Louis Vuitton.
我叫娜塔莎·莫里斯,欢迎来到今天的“路易威登代码”节目。
Comment serait classée la scène justement dans votre classement selon votre code couleur ?
如果要根据您的颜色代码来对塞纳河进行排名,它会是什么情况呢?
J'utilise les départements. Ton code de porte c'est Bouches-du-Rhône, Finistère.
—我用每个省的代码来记。你的大门密码是罗纳河口,菲尼斯太尔。
Vous ne devez, en aucun cas, former le chiffre zéro à la suite de l'indicatif de pays.
您在任何情况下都不能在国家电话代码后加拨0。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释