Les soldats ont la fonction de défendre leur patrie.

军人有保卫祖国的职责。

Nous devons défendre avec courage notre patrie.

我们要勇敢地保卫祖国。

Lançons-nous vaillamment dans le combat pour édifier et défendre la patrie.

建设祖国保卫祖国英勇的斗争。

La défense de la nation est un devoir pour chaque citoyen de la République d'Ouzbékistan.

保卫祖国是每一位公民的义务。

L'heure est au soutien réciproque, au nom d'une patrie unie et du renforcement de l'État.

此时此刻，我们，保卫祖国，加强国家力量。

S'il faut que je vous appelle pour défendre la patrie, je vous appellerai.

在我需要召唤你们保卫祖国的时候，我将向你们发出号召。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，将它们赶跑。

J'aimerais rendre un hommage vibrant aux martyrs palestiniens qui n'hésitent pas à donner leur vie pour défendre leur patrie.

我要衷心地诚挚悼念巴勒斯坦烈士们，他们毫不犹豫地为保卫祖国献出了生命。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 14 h 30.

我国防空部队行使保卫祖国的合法权利，迎击来犯飞机，于14时30分将其赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 0 h 10.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于0时10分将它们赶跑。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 0 h 45.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于0时45分将它们赶跑。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 16 h 15.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于16时15分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 12 h 50.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于16时35分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 15 h 10.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于15时10分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 14 h 5.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于14时5分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 14 h 55.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于14时55分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 16 h 20.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于16时20分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 16 h 5.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于16时5分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 1 h 30.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于1时30分将它们赶走。

Exerçant leur droit légitime de défendre le pays, nos forces antiaériennes les ont contraints à rebrousser chemin à 1 h 25.

我国防空部队行使保卫祖国的正当权利，与这些飞机交战，于1时25分将它们赶跑。