Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.
不管采取暖的方式，在这样大的房子里，总是不够暖和。
Elle est modèle photo pour une grande agence.
她是这个大品牌的代言。
Avez-vous la taille au-dessus ?
您有大一号的吗？
La queue des aras est colorée.
南美大鹦鹉的尾巴是彩色的。
Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne.
他的房间比我的大两倍。
Tu as besoin d'une grande valise !
你需要一个大的提箱!
Le peuple aime ce qui est grand.
们总是喜欢大的东西.
Quelles sont les religions les plus importantes du monde ?
世界上有些大的宗教 ？
Il n'en sortira pas grand-chose de bon.
不会有多大的好结果。
La société continue à travers de grandes.
公司正在继续有亘大的发展。
J’ai entendu qu’il y allait avoir de grands changements dans la boîte.
我听说公司要有大的变动。
Est-ce que je peux essayer un autre plus grand?
我可以试试另一个大的么？
La moindre chose est pour lui une affaire d'État.
芝麻大的事他大的事。
La régionRhône-Alpes est la deuxième plus grande région française.
罗阿大区是法国第2大的区域。
Une belle châtelaine manque justement à un tel grand château.
这样大的城堡就缺一位女主了。
Longgang District est une grande usine chimique.
是龙岗区相当大的化工厂。
L'avion a laissé de grandes traînées blanches dans le ciel.
飞机在空中留下大的白色的痕迹。
Dans les grandes maisons de couture surtout, on danse, on boit du champagne.
在大的女装店内，们跳舞，喝香宾。
Dans le même temps, le deuxième plus grand fabricant de fermeture éclair.
同时也是世界第二大的拉链制造商。
Les risques sont grands. Les récompenses ne le sont pas moins.
风险是大的，但是报偿也是大的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et ça, c'est un très gros sujet.
这是一个非常大的问题。
J'en veux une grosse crème glacée !
我想要一个大的冰激凌!
Il n'y a jamais vraiment de grandes actions.
从来没有真正大的动作。
Un gros camion-citerne s'avance en sens inverse.
一辆大的液罐车迎面开来。
Il n'existait aucun récipient assez grand dans la maison.
家里当时没有一件足够大的容器。
Cette variété là. Les grosses là ?
这一。大的这吗？
Jusqu'à ce que quelqu'un crée une bombe plus grosse.
直到有人造出更大的。
Il y en a d'autres qui vont avoir des fleurs plus grosses.
有些其他植物会开更大的花。
La Joras, la Joras, heu... La petite ou la grande ?
乔拉滑道，小的还是大的？
En bleu marine aussi. vous faites quelle pointure?
还有海蓝色。您穿多大的？
Oui, Séoul est une très grande ville.
大，首尔是一个非常大的城市。
J'aurais pas envie de changer grand-chose en fait.
事实上我不想做什么大的改变。
Les grands dragons de Komodo ne peuvent pas monter les escaliers.
大的科莫多龙是爬不到楼梯的。
Apprendre à se débarbouiller tout seul, c'est toute une aventure.
学会己洗脸是个相当大的冒险。
Ma mère faisait partie des résidents les plus âgés.
她已经算年纪大的那批人了。
C'était pas celle-là, c'était une autre, une plus grosse.
不是这一辆，是另一辆更加大的。
Le Mégalodon aurait-il eu un rival aussi gros que lui ?
巨齿鲨可曾有过这么大的对手？
Comme toi quand tu avais son âge.
当他和你一般大的时候再教他吧。
Comment arrivent-ils à porter un bélier de cette taille?
他们怎么能够搬得动这么大的破城槌呢？
L'emballage d'un téléphone mobile occupe en moyenne 25 fois plus de place que l'appareil lui-même.
这个盒子大的能装下25只这样的手机。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
取暖的方式，在这样大的房子里，总是不够暖和。
。
大
片
。
然之路
己洗脸是个相当
