Il n'y a pas eu d'hiver cette année.
今年冬天并冷。
Ce cerf-volant est long, il n'est pas facile à gérer.
这个风筝很长，掌控起来并容。
Il travaille sans cesse,il n'arrête pas.
断地工作，并停歇。
Toutes les phrases n'ont pas la même structure.
所有句子的结构并都是一样的。
Il ne se tient pas pour battu.
并认输。
La foire n'est pas sur le pont.
事情并紧迫。
Ce n'est pas tout à fait pareil.
这并完全一样。
Il ne tient pas à ce que je vienne.
并希望我来。
Quand au projet, nous n’ y sommes pas hostiles.
我们并反对这个计划。
La viande ne sentait pas très bon…!
这里的肉似乎并新鲜.
Il ne brille pas par le courage.
〈口语〉并。
Il n'existe pas de nature humaine, par essence.
根本上，并存在人性。
En outre, le médicament ne pénètre pas dans le moteur.
并且，药物并进入马达。
Il m'a riposté qu'il n'était pas d'accord.
反驳我说并同意。
Cela ne doit pas forcément être grand-chose, au contraire.
其实这倒并应该是什么大事。
Pour etre riches, ils n’en sont pas plus heureux.
们虽然有钱，但并幸福。
Je n'ai pas la prétention de tout savoir.
我并以为自己样样都懂。
Ce que vous me demandez là n'est pas commode.
您要求我做的事并简单。
Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes.
“人们眼里的星星并都一样。
T'es pas tout seul a être tout seul, mon pote.
哥们，并只有你一个人孤单。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il ne faut pas que tu aies peur.
你并不到害怕。
En d’autres termes, vous n'êtes pas satisfait.
换言之，你并不满意。
Mais la météo n’est pas très optimiste.
但是天气预报并不乐观。
Pas facile de choisir sa banque !
选择银行并不容易！
Mais la balance commerciale n'est pas équilibrée.
但贸易并不平衡。
A gauche, la situation n'est pas plus… Rose !
在左翼，情况也并不想！
Notamment sur un point où lui n'excelle pas vraiment.
尤其是在他并不擅长的一个领域。
Au début de son existence, ne fabriquait pas forcément des des harpes.
它创立之初并不专注于竖琴的制造。
On n'est pas tout le temps en compétition.
我们并不总是在竞赛。
La confiance ne semble pas aller de soi.
似乎并不存在信任。
C'est pas facile hein de comprendre toutes les expressions idiomatiques.
解所有短语并不容易。
Le fait que ce soit naturel ne veut pas dire que ce soit inoffensif.
自然并不意害。
Il n'y a pas d'indépendance de la science.
科学并不存在独立性。
Ashok n'a pas exactement choisi la simplicité.
Ashok并不完全追求简单。
Je ne pense pas qu'ils soit amical.
我觉得他并不友好。
Avec l’escrime je ne suis pas moins mal en point hein.
我的剑术并不生疏。
Mais ils ne sont pas étonnés que le vigneron soit une vigneronne.
但他们对酿酒师的身份并不到惊讶。
Mais les conditions de voyage ne sont pas les mêmes.
但旅行的条件并不一样。
Et sortir de sa zone de confort, c'est pas facile.
而走出舒适区并不容易。
Pas facile alors d'approvisionner la population en électricité.
为人民提供电力并不容易。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
冷。
。
。
到害怕。
口说法语
想！
信任。
害。
