Merci d'avoir choisi notre compagnie jardin de corrosion et de la coopération dans l'usage du bois!

感谢您选择我公司的户外防腐的使用与合作！

Est un professionnel engagé dans l'expérience de plein air école de formation.

是一家专业从事户外体验式培训的学校。

Il convient de reconnaître l'importance d'une coopération efficace entre les équipes de terrain et les services d'enquête.

户外业务与调查的良好配合很重要，必须适当考虑到这一点。

Yangzhou Jim Carrey est une production de l'équipement de conditionnement physique, spécialiste des fournitures de plein air.

扬州金凯利是一家生产健身器材、户外用品的专业公司。

Les journaliers qui travaillaient en plein air ou dans les aéroports recevaient de l'eau, les autres non.

在户外或机场工作的人有水，而其他人就没有。

Je suis un gars de plein air.J’aime la montagne, les rangs pour rouler à vélo, le canal Richelieu, tout est là.

我是个喜欢户外活动的人，我喜欢高山，喜欢可以骑车驰骋的田野，也喜欢Richelieu运河，南岸地区有我喜欢的一切。

Store est situé dans la ville de Yibin dans la rue piétonne, la majorité des amateurs de plein air pour les vacances.

店面位于宜宾市闹市区步行街，广大户外爱好者的好去处。

Spécialisée dans les engins de pêche, de camping, le golf de fournitures, de plein air et d'autres biens de production et d'exportation des entreprises.

专业从事渔具，野营，高尔夫用品等户外用品的生产和出口业务。

La plupart sont des travailleuses du sexe freelance qui opèrent à partir de lieux publics appropriés, d'autres le faisant à partir de résidences particulières.

虽然大多数人是在公共场所或随便找个地方卖淫的自由性工作者，但其他都是在户外从事卖淫活动的。

Guangzhou Han-annonces Co., Ltd est un engagement à la fin de la promotion des produits, la publicité extérieure intégré la publicité des sociétés de production.

广州瀚集广告有限公司是一家致力于产品终端宣传、户外广告的综合型广告制作公司。

Les Nations Unies ont accordé en priorité une assistance aux 28 463 nouvelles personnes déplacées qui ont été accueillies dans des bâtiments publics et en plein air.

联合国优先援助公共建筑物内和户外的28 463名`新'国内流离失所者。

Dans certains groupes musulmans, la mobilité des femmes hors du foyer est restreinte, ce qui limite leur accès aux activités rémunérées, y compris le commerce.

在某些穆体内，妇女的户外活动受到限制，因此她们也难以找到有报酬的工作，如贸易活动。

La Société est une production et des ventes de chaussures casual pour les hommes et les femmes, chaussures d'escalade en plein air pour l'ensemble de l'entreprise!

本公司是一家集生产与销售男女休闲鞋，登山户外鞋一体的公司！

Factory hotel ligne de production de mobilier de bureau, mobilier de bureau série, la famille sofa, bois massif, meubles d'extérieur à base de personnel des entreprises publiques.

本厂以生产酒店套房家私系列，办公家私系列，沙发系列，实，户外家私主的个人独资企业。

Tous les entraîneurs de club et de travailleurs en plein air ont des années d'expérience dans les activités de plein air, les organismes professionnalisme et le dévouement.

俱乐部所有的教练和户外从业人员具有多年的户外活动经验、组织能力和敬业的职业精神。

D'une façon générale, les citoyens européens sont très hostiles aux OGM cultivés ou élevés en milieu ouvert (le problème est différent pour les OGM utilisés dans les laboratoires).

普遍来说，欧洲人对在户外培养种植的转基因产品都怀有敌意（在实验室里使用的转基因产品是另外一回事）。

Une solution globale à l'extérieur de la durabilité des produits en bois, de sorte que le bois est plus résistant à la lumière ultraviolette, de l'eau, l'humidité, les moisissures!

全面的解决了户外制品的耐久性问题，使材更耐紫外线、更防水、防潮、防霉！

Faute d'installation sanitaire à la maison, les femmes et les filles peuvent être contraintes de rechercher des endroits isolés à l'extérieur, ce qui les expose au risque de violences sexuelles.

家里缺乏卫生设施会迫使妇女和女童使用户外的隐蔽场所，使他们面临性虐待的风险。

Elle aide à maintenir votre cerveau en haute vigilance et à ne pas sombrer dans un petit état de déprime lié à la fatigue et à l'absence de luminosité.

如果是在凉爽的户外这样运动，你的体内也会充满氧气。一天中，给自己几个小休的时间去户外待待，感受一下自然光。这会帮助你的大脑处于警惕状态，而不至于让你在缺少光亮的地方慢慢沦陷进疲劳的状态里去。

Sa filiale de matériel de sports de plein air dans la boutique de commerce et de l'industrie Bureau est également inscrit auprès de l'autonomie légitime des travailleurs industriels et commerciaux.

其附属的户外运动装备店也是在工商局注册的合法工商个体户。