Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.
老鼓励学独立思考。
Il veut goûter à l'indépendance.
他想体验一下独立的滋味。
L’ indépendance fut toujours mon désir, la dépendance mon destin.
独立我欲，依赖我命。
Il fait une réflexion de son cru.
他提出一个独立的见解。
Des jeunes pays ont l'accession à l'indépendance .
一些新国家获得了独立。
Pour la conception à l'achèvement de la production indépendante!
能够独立的完成设计到产！
De nombreux pays ont connu le nationalisme.
许多国家都历了民族独立运动。
Les peuples de ce pays ont accédé à l'indépendance.
这个国家的人民终于取得了独立。
C'est un pays qui accède pacifiquement à l'indépendance .
这是一个和平地完成独立的国家。
Est riche d'un développement autonome, expérience en production!
具有丰富的独立,产验!
La société a le droit de fonctionner indépendamment d'importation et d'exportation.
公司拥有独立进出口营权。
Développement indépendant et de la production de plusieurs séries de produits!
独立的产了几个系列的产品！
Je vais commencer seulement mes études en France.Et je vais vivre en seul.
始一个人的法国求学之路和独立活。
La Société a également indépendant d'importation et d'exportation droits.
本公司还有独立的进出口营权。
Elle veut être indépendant et refuse l'aide de ses parents.
她想独立，拒绝了他父母的帮助。
Spécialisée dans la maison système de chauffage indépendant de la conception et la construction.
专业从事家庭独立供暖系统的设计施工。
Accéder à l'indépendance est le plus facile. Il est plus difficile de réussir l'indépendance.
实现独立是容易的，更难的是使独立成功。
Elle dispose de l'indépendance de fonctionnement mais pas de l'indépendance financière.
委员会享有业务独立权利，但没有财政独立权。
Le PIP - moins important - était partisan de l'indépendance de l'île.
较小的波多黎各独立党支持岛屿的独立地位。
Le PIP - moins important - est partisan de l'indépendance de l'île.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle veut travailler pour gagner sa liberté.
她想要通过工作赢得自由独立。
Il faut qu’il prenne ses décisions tout seul !
应该独立！
On dit qu'ils sont d'ailleurs beaucoup plus indépendants.
我们说它们更加独立。
Vive la France libre dans l'honneur et dans l'indépendance. »
热爱尊严和独立的自由法国万岁！
Il n'y a pas d'indépendance de la science.
科学并不存在独立性。
Ou est-ce que chacun est plutôt indépendant ?
还是每个人都是独立的？
En 1991, l’Ukraine devient indépendante de la Russie.
1991年，乌克兰从苏联独立。
Des petits lus qui sont mis en sachets individuels.
那装在独立小袋里的巧克力饼干。
Quand la Corée est devenue indépendante, j'avais 7 ans.
朝鲜独立时，我才7岁。
Donc, vous pouvez être autonome dans votre apprentissage.
所以你可以独立自主地学习。
Tu n’as pas envie de travailler de manière à avoir ton indépendance économique？
你难道不想工作以便取得经济独立吗？
Aujourd’hui，je suis indépendante, libre, comme les filles de mon âge.
现在，我独立、自由，就像龄女孩一样。
Par définition, elle n'est donc pas censée fonctionner toute seule.
因此，台词本身并不应该独立存在。
Je conseille surtout de visiter les chocolateries indépendantes.
我尤建议参观一独立的巧克力店。
Le 4 juillet c'est le jour de l'indépendance aux États-Unis.
7月4日是美国的独立日。
Cela nous permet de conserver intimité et indépendance.
这可以让我们有隐秘性和独立性。
Pour assumer cette nouvelle vie, Sand doit gagner son indépendance financière.
要想追求新生活，桑需要经济独立。
La Nouvelle-Calédonie a organisé 3 fois un référendum sur son indépendance.
新喀里多尼亚已经组织三次独立公投了。
Et depuis elle a fort prospéré ? demanda Glenarvan.
“独立后就繁荣了？”爵士问。
Vous voulez dire que la flotte spatiale a pris son indépendance ?
“你是说，太空舰队独立了？”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
鼓励学
独立思考。
历了民族
,
应该
！
装在
龄女孩一样。
