Bon je l'ai pas eu non plus.

也没猜对。

T'en as deviné une dans les miennes puis moi je pense que j'ai eu zéro !

的表达里，你猜对，的话，都没猜对！

Mettez un point si vous avez deviné.

如果您猜对，请打分。

Combien de personnages as-tu trouvés parmi les cinq ?

这五人物中，你猜对几？

Dans mon cas, tu l'auras deviné, j'ai faim!

对来说，你猜对，饿！

1, 2, 3 sommets. J'avais bien deviné.

1,2,3，三顶点。猜对。

Oui, tu as deviné. Et je termine en dessinant ses quatre petites pattes.

的，你猜对。最后要画它的四肢。

Oui, vous avez bien deviné, parce que j'ai pensé en être capable.

的，你猜对，因为认为可以做到。

Oui, comme ça je te mange, petit canard.

猜对，这样就能吃你，小鸭子。

Ah, mais j'ai deviné alors ! - Ouais, bravo, bravo, bravo !

那猜对啊！的，！

Je suis... je suis ? Vous l'avez deviné, Monaco !

… … ？ 你猜对，摩纳哥！

Vous l'avez deviné chez nous, eh bah c'est inverse.

您猜对，在们的语言中，它反过来的。

Si tu trouves t'as gagné! Celle là c'est? !

如果你猜对，你就赢！这辆什么颜色？！

Si je devine juste, me l’avouerez-vous ?

“如果猜对，您承不承认？”

Mettez-en dix-sept, répliqua John Mangles, et vous compterez juste.

“如果说17公里，”船长纠正说，“那你就猜对。”

Vous l’avez dit, et même une des plus grandes de son pays.

“您猜对，而且她祖国最显赫的公主之。”

Aussi, comme vous le supposez bien, Milord, ce sont de faux noms, dit Athos.

“正，您猜对，绅士，这些都假名字。”阿托斯回答说。

Tu as bien deviné. Et maintenant, si tu as envie de dessiner une pieuvre, à toi de jouer.

你猜对。现在，如果你想画章鱼，到你哦。

Alors, vous l'avez deviné, les crèmes solaires sont conçues pour empêcher les rayons ultraviolets de pénétrer dans la peau.

所以，你猜对，防晒霜的目的防止紫外线穿透皮肤。

Oui, vous avez deviné juste, Morrel, dit le comte avec simplicité, et c’est ainsi que je l’entends.

“的，你猜对，莫雷尔，”伯爵说，“那确的本意。”