Après avoir ramé, ou plutôt dérivé pendant une lieue et demie, à ce que nous jugions, une vague furieuse, s'élevant comme une montagne, vint, en roulant à notre arrière, nous annoncer notre coup de grâce.

们半划着桨，半被风驱赶着，大约走了四海里。忽然一个巨浪排山倒海从们后面滚滚而来，无疑们的小艇以致命一击。