包含 Joël 的法语例句 | 法语助手例句词典

Le Président : Je donne la parole à S. E. M. Joël Adechi, Chef de la délégation du Bénin.

主席（以法语发）：我请贝宁代团团长尔·阿德奇生阁下发。

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne la parole à S. E. M. Joël Adechi, chef de la délégation de la République du Bénin.

代理主席（以英语发）：我现在请贝宁共和国代团团长阿德奇生阁下发。

评价该例句：好评差评指正

Le Président (parle en espagnol) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Joël Adechi, Représentant permanent du Bénin auprès de l'Organisation des Nations Unies.

主席（以西班牙语发）：我现在请贝宁常驻联合国代尔·阿德奇生阁下发。

评价该例句：好评差评指正

Après avoir objecté à la notion d'éducation comme technique, axée sur des moyens rentables d'assurer des services éducatifs, Joël Samoff a affirmé ce qui suit

Joel Samoff出反对将教育看作是一种技术，只注重以成本效益的方式“供教育服务”。

评价该例句：好评差评指正

Le Président par intérim (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole au Président de la délégation du Bénin, S. M. Joël Wassi Adechi.

代理主席（以英语发）：我现在请贝宁代团团长尔·瓦西·阿德奇生阁下发。

评价该例句：好评差评指正

Nous saluons également l'équipe de pays des Nations Unies, dirigée par M. Joël Boutroue, pour son travail en matière de développement et de coordination de l'aide humanitaire.

我们还赞扬由尔·布特鲁生领导的联合国国家工作队在发展和协调人道主义援助方面所作的努力。

评价该例句：好评差评指正

Et l'analyse comparée des isotopes du plomb, dans les cheveux de la momie et d'autres résidus pileux déjà certifiés comme véridiques, montre "une similitude de composition", indique Joël Poupon.

而对头发以及躯干上的毛发进行的铅同位素的对比检验显示“成分非常相似。”

评价该例句：好评差评指正

Le Groupe de contrôle, qui était installé à Nairobi, se composait des experts suivants : Bruno Schiemsky (Belgique), expert en armements et coordonnateur; Melvin E. Holt, (États-Unis d'Amérique), expert en armements; Harjit Kelley (Kenya), expert maritime; et Joël Salek (Colombie), expert financier.

监测组设在内罗毕，由下列专家组成：布兰诺·希姆斯基（比利时），武器专家和协调员；小梅尔文·霍尔特（美利坚合众国），武器专家；哈尔吉特·凯利（肯尼亚），海事专家；尔·沙莱克（哥伦比亚），金融专家。

评价该例句：好评差评指正

La réunion a été présidée par M. Jean-Francis R. Zinsou, Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Bénin auprès de l'Organisation des Nations Unies, Représentant suppléant de la République du Bénin au Conseil de sécurité et Président par intérim du Groupe de travail, en l'absence de l'Ambassadeur Joël W. Adechi.

会议由贝宁共和国常驻联合国代团临时代办兼驻安全理事会候补代兼工作组代理主席让-弗朗西斯·津苏生主持，因为尔·瓦西·阿德奇大使不在。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

sous-employé, sous-employer, sous-encadrement, sous-ensemble, sous-entendre, sous-entendu, sous-entente, sous-entraîné, sous-entrepreneur, sous-épidermique,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Alter Ego+3 (B1)

Écoutez son entrevue conseil avec Joël, notre coach en entretien d'embauche.

让我们听听我们的面试专家-的会谈建议。

评价该例句：好评差评指正

Espace Apprendre

Joël Menkès : En théorie et en pratique dans la plupart des cas.

乔尔·门克斯：理论上且实际上数情况下是如此。

评价该例句：好评差评指正

Espace Apprendre

Joël Menkès : Dans la plupart des cas le résultat est tout à fait similaire.

乔尔·门克斯：数情况下结果完全相似。

评价该例句：好评差评指正

TEDx法语演讲精选

(Rires) (Applaudissements) Quand Joël de Rosnay parle du web, il parle du web 5, (Rires) même pas 2 !

当乔尔·德·罗斯奈谈论网络时，他谈的是网络5.0，（笑声）甚至不是2.0！

评价该例句：好评差评指正

En Provence

Dès 2003, j'ai des clients qui commencent à me dire Joël quand pourrons-nous voir un catalogue, via le net.

从2003年起，顾客开始对我说：“Joël，我们什么时候能通过网络看目录啊？”

评价该例句：好评差评指正

Food Story

Désormais, 58 petits restaurants affichent une étoile au Michelin et rivalisent avec des maîtres comme Pierre Gagnaire ou Joël Robuchon.

现有58家小餐馆获得了米其林级称号并与皮埃尔-加涅尔或乔尔-罗布森等师竞争。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年4月合集

Voici Joël Lerognon, le patron du restaurant.

这是餐厅的老板 Joël Lerognon。

评价该例句：好评差评指正

法国小哥Norman视频集锦

Et voici notre toute dernière trouvaille ! Merci Joël.

这是我们的最新发现！谢谢乔尔。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年6月合集

Avoir Joël à mes côtés, c'est un grand soutien.

有 Joël 我身边是一种巨的支持。

评价该例句：好评差评指正

RFI

易法语听力 2019年11月合集

La justice a identifié, « 250 victimes potentielles » de Joël Le Scouarnec.

法官已经确定了Joël Le Scouarnec的“250名潜受”。

评价该例句：好评差评指正

RFI

易法语听力 2018年9月合集

Le point sur la situation à Jakarta avec Joël Bronner.

与Joël Bronner一起了解雅加达局势的最新情况。

评价该例句：好评差评指正

RFI

易法语听力 2022年6月合集

Reportage de Joël Bronner dans l'île très touristique de Mykonos.

Joël Bronner 旅游胜地米科诺斯岛上的报道。

评价该例句：好评差评指正

RFI

易法语听力 2017年7月合集

A Djakarta, la capitale indonésienne, les précisions de notre correspondant Joël Bronner.

印度尼西亚首都雅加达，本报记约尔·布朗纳的详细情况。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年6月合集

Il y aura notamment un Français, Joël Thibault, l'aumônier des champions.

值得注意的是，冠军的牧师是法国人 Joël Thibault。

评价该例句：好评差评指正

RFI

易法语听力 2018年10月合集

Sur place, à Palu, deux membres d'une même famille de rescapes témoignent au micro de notre correspondant Joël Bronner.

帕卢，同一个幸存家庭的两名成员本台记乔尔·布朗纳 (Joël Bronner) 的麦克风前作证。

评价该例句：好评差评指正

RFI

易法语听力 2021年5月合集

FB : Plus de précisions, depuis Athènes, avec Joël Bronner.

FB：更细节，来自雅典，与Joël Bronner。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年6月合集

Dans les gradins, les yeux rivés sur lui, ses parents et son aumônier, Joël Thibault.

- 看台上，人们的目光都集中他、他的父母和他的牧师 Joël Thibault 身上。

评价该例句：好评差评指正

TV5每周精选（音频版）2019年合集

Près d’un demi-million de francs pour l’adaptation du roman de Joël Dicker, best-seller et prix Goncourt des lycéens.

近五十万法郎用于改编Joël Dicker的小说，畅销书和龚古尔高中生奖。

评价该例句：好评差评指正

RFI

易法语听力 2021年3月合集

SB : Le champion Olympique 2016 affronte le Belge Joël Tambwe Djeko avec pour enjeu un titre européen.

SB：2016年奥运会冠军将面对比利时人约尔·坦布韦·杰科，欧洲冠军岌岌可危。

评价该例句：好评差评指正

Espace Apprendre

Joël Menkès : Ça peut tenir aux conditions de fabrication et ça peut tenir aux excipients qui sont utilisés, qui peuvent varier.

乔尔·门克斯：这可能受到制造条件的影响，也可能受到所使用的赋形剂的影响，这些可能会有所变化。

评价该例句：好评差评指正

加载更

用户正在搜索

sous-exposition, sous-faîte, sous-famille, sous-ferme, sous-fermer, sousfermier, sous-fermier, sous-fifre, sous-filiale, sous-fréter,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,