Tout écart doit immédiatement être porté à la connaissance de l'agent de voyage.
出现的任何偏差立即提请旅社注意。
Les agents de voyages traditionnels et autres intermédiaires devraient s'adapter aux nouvelles technologies de l'information et renforcer leurs compétences et leur créativité de façon à accroître leur efficacité et à assurer la continuité de leur activité.
传统旅社及其中间人应自我改造,采用新的信息技术,并增进自己的专业能力和发挥想象力,以提高效率和确保持续发展。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
D'après l'association européenne des agents de voyages et des tour-opérateurs (ECTAA), la pandémie pourrait entraîner une perte de 30 milliards d'euros rien que pour le premier trimestre de l'année, et 46 milliards au deuxième trimestre.
欧洲旅游代理商及旅行社协会(ECTAA)认为,疫情仅在季度就可能造成300亿欧元的损失,在二季度这个数字可能为460亿欧元。