On était toutes les deux un peu perdues dans un grand amphi.

我们俩当时都在一个大阶梯教室里感到有茫。

20th Century Fox résonne dans tout l’amphi. Il a zappé de brancher discretos ses écouteurs.

20世纪福克斯公司的音乐在整个阶梯教室里回荡。他忘了悄悄地插上他的耳机。

Putain mec, j'viens d'avoir amphi de trottoir là. J'ai rien compris.

他妈的伙，我只是在那里有一个人行道。我什么都不懂。

Présentateur: Voilà, bonsoir, bienvenue dans cet amphi Fresnel à l’Institut de physique à Strasbourg.

主持人：就这样，晚上好，欢迎来到斯特拉斯研究所的这个弗雷斯内尔露天剧场。

Et c'est vrai que pour foirer sa licence faut vraiment pas avoir envie d'être là ou bien se tromper d'amphi pendant 6 mois avant de s'en rendre compte.

而且，要搞砸您的学位，只有当您下定决心不去那里，或者连续六个月都弄错您上课的教室。

Elles auront lieu le premier mercredi de chaque mois, à partir du 6 septembre prochain, dans l'amphi Mozart.

« Depuis presque un an, ma chambre est devenue mon bureau, mon lieu de repos, mon amphi, ma cafette, et il est vrai, un mini-bar, quand je craque ! »