Le marquage est unique à chaque arme.
每件武器标志是独一无二。
Elle ne produit ni exporte des armes.
它既不生产也不出口武器。
Ils ont également porté sur les armes classiques.
专家组工作还包括常规武器。
Cela vaut pour les armes de destruction massive.
在大规模毁灭性武器问题上也是如此。
Nous les appelons à déposer les armes, maintenant.
我呼现在就立即放下武器。
Les technologies utilisées pour fabriquer des armes classiques.
用于制造常规武器技术。
Les MAMAP constituent une arme de défense légitime.
非杀伤人员地雷是一种合法防御武器。
Protocole relatif aux armes lasers aveuglantes (Protocole IV).
供应化学武器是指未经许可或违反有关规定提供、加工、引进、运输、分、、贮存、拥有、丢弃对人体有即刻危害有毒或危险物行为。
Les négociations relatives aux armes biologiques progressent lentement.
关于生物武器谈判正缓慢进行。
L'Estonie ne produit actuellement ni armes ni munitions.
目前爱沙尼亚没有生产任何武器或弹药。
La solidarité internationale est une arme contre la pauvreté.
国际团结是对付贫穷武器。
Le Portugal ne possède aucune arme de destruction massive.
葡萄牙不拥有大规模杀伤性武器。
Un vocabulaire contrôlé est une arme, pas une étiquette.
精心创造词语是一件武器,而不是标签。
La Grèce ne possède aucune arme de destruction massive.
希腊不拥有任何大规模毁灭性武器。
Le Danemark ne possède aucune arme nucléaire, chimique ou biologique.
丹麦并未拥有核生化武器。
Assurer la collecte de toutes les armes demeure une priorité.
确保收缴全部武器仍然是优先工作。
Le second point a trait aux armes de destruction massive.
第二个项目是大规模毁灭性武器。
Le Pakistan est un État doté de l'arme nucléaire.
巴基斯坦是一个核武器国家。
Le personnel des deux départements était équipé d'armes personnelles.
刑警和特别任务部门人员配有个人武器。
La menace représentée par les armes chimiques est dangereusement réelle.
化学武器威胁是真实和危险。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Choisissez votre arme parmi les trois disponibles.
从三个待选武器选择你武器。
Prenons les armes, sauvons notre planète !
拿起武器,拯救我球!
Numéro 4. La manipulation sera leur arme.
第四,操纵将是他武器。
Ce produit était une arme de guerre.
这种药物曾经在战争使用。
Oui, John ! mais nous sommes sans armes ?
“是啊,约翰!但是我没有武器怎么办呢?”
Les baraques de chantiers fournissent des armes par destination.
工地棚堆满了以此为目武器。
De sa main droite, le radio cherche une arme.
播报员,右手寻找着武器。
Le sharingan est une arme de ninja comme une autre.
写轮眼相当于忍者忍具。
Le bouclier est une arme défensive pour protéger le combattant.
盾是用来防守盾牌。
Je fabrique des épées, des armes, des trucs comme ça.
我锻造剑、武器之类西。
Je ne l'avais jamais appris à manier d'armes.
我从未学过如何使用武器。
La publicité est une arme, dont le public est la victime.
广告就是武器,公众就是受害者。
Pour moi, les mots sont une arme de guerre parfois, et d’amour.
对我来说,语言有时是战争武器,也是爱武器。
Les gamins sifflaient dans leurs doigts, et les soldats présentaient les armes.
小孩子用手指吹起口哨来;士兵敬起礼来。
Ou utilisez les sabres jumeaux pour manier deux armes à la fois.
或者你可以使用双剑,来控制两把武器。
Des individus, postés autour de lui, distribuaient des armes à son auditoire.
另一些人在演讲者周围向市民分发武器。
Dès 1499, les rois Charles VIII et Louis XII collectionnaient des armes rares.
早在1499年,国王查理八世和路易十二就收集了稀有武器。
Et que la tolérance, le dialogue et la tempérance, étaient tes meilleures armes.
而宽容、言语和克制是你生前最好武器。
Et bien l'humilité, c'est la meilleure arme pour réussir dans la vie.
谦逊是使人生得以成功最好武器。
Ce n'est pas dans ma nature de me battre avec une arme.
我天性不是用武器战斗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释