有奖纠错
| 划词

On vient à peine de travailler, tu as déjà commencé à bailler.

才开始欠来了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短程导弹, 短程线, 短程圆, 短程运输机, 短秤, 短池, 短齿蛤属, 短处, 短传, 短唇,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《小王子》音乐剧精选

Ils dorment là-dedans, ou bien ils baillent.

他们在里睡觉,哈欠。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Ohhh, Madame Hippopotame est en train de bailler.

哦,河马太太在哈欠了。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Ils ne poursuivent rien du tout, dit l'aiguilleur. Ils dorment là-dedans, ou bien ils baillent.

“他们什么也不追随。”扳道工说,“他们在里睡觉,是在哈欠。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年二季度合集

« bailler un canard à moitié » , c'est-à-dire « donner un canard à moitié » .

“to hawn a duck half”,也就是“给鸭子一半”。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年二季度合集

Cette locution qui désigne la tromperie serait devenue « bailler un canard » puis « répandre un canard » d’où le sens de fausses nouvelles.

示欺骗的短语会变成“yawn a duck”,然后变成“spread a duck”,因此是假新闻的意思。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2022年合集

N’oublions pas que la bouche est un orifice qu’on évitera d’ouvrir en grand lorsqu’on est bien né : on rira tout bas, on baillera sous une main délicate et on mâchera la bouche close.

我们不要忘记,嘴巴是一孔口,当我们出生良好时,我们会避免张开:我们会低声笑,我们会在一只娇嫩的手下哈欠,我们会把嘴巴咬紧。

评价该例句:好评差评指正
Gargantua(巨人传)- François Rabelais

Faculté ung Sermones de Utino que, utinam, vous nous baillez nos cloches, Vultis

评价该例句:好评差评指正
巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu (Tome 1)

Nivellen bailla, après quoi son énorme langue s'enroula en cornet.

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Ouvrez grand votre bouche et baillez plusieurs fois de suite en respirant profondément entre chaque baillement.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短行程发动机, 短号, 短号(有音栓的), 短呼吸, 短花甲科, 短集距透镜, 短尖头, 短笺, 短简, 短见,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接