Le foin est un fourrage constitué d'herbe séchée.
牧草就由干草组成草料。
La laine est un matériau constitué de fibres de mouton.
羊呢一种由羊毛组成材料。
La laine est un matériau constitué de fibres de différents animaux mais majoritairement de mouton.
羊呢一种由不同动物毛组成材料，但主要还来自于绵羊。
Ont progressivement constitué une marque de la bonne tendance!
有逐渐形成一种品牌良好趋势！
Un corps constitué d'atomes identiques est un corps simple .
由相同原子构成物。
Deux fonds avaient été constitués à cet effet.
已为此目设立了两项基金。
Environ 75% de la production de Loire est constituée de vin blanc.
该地白葡萄占葡萄总产量75%。
Les collectionneurs peuvent adhérer à une association légalement constituée.
收藏者可加入合法建立。
Un conseil de direction du BCDPC avait été constitué.
设立了一个药管防罪办事处高级管理小组。
Un comité de pilotage du projet PGI a été constitué.
已成立了一个企业资源规划指导委员，由主管管理事务副秘书长任主席。
Dans une large mesure, ces groupes sont constitués de femmes.
在很大程度上，这些群由妇女组成。
Parmi les autres diplômés, les femmes ont constitué 85,6 %.
在所有拥有高等和低等学历从业人员中，女性占总数85.6%。
Elles sont aussi moins nombreuses à être constituées en sociétés.
女性拥有事务机构组建成公司数量较少。
La reconnaissance est conférée par un Tribunal du commerce légalement constitué.
依据此项法案建立工业法院予以承认。
L'autre grand défi est constitué par le renforcement des capacités.
另一个严重挑战能力建设。
Une troisième unité de police constituée devrait être déployée en avril.
第三支建制部队将在4月份部署。
Les principes de l'ONU ont toujours constitué une force morale.
联合国原则始终具有道义力量。
La moitié de notre équipe est actuellement constituée de ressortissants sierra-léonais.
如今，一半工作人员塞拉利昂国民。
Un Comité mixte de coordination a été constitué à cette fin.
为此目建立了一个联合调委员。
L'adaptation a également constitué un élément important de l'auto-évaluation.
适应也自我评估中考虑一个关键内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Jusqu'ici, les équipes étaient constituées de 20 joueurs.
在那之前，球队由20名球员组成。
Aujourd'hui, plus de 30% du poids et 50% du volume de notre poubelle sont constitués d'emballages.
如今，垃圾桶50%以上的空间和30%以上的重量都被各式各样的包装盒占着。
Elle est constituée d'un groupe de neurones.
它由一群神经元组成。
Le sommeil est constitué de quatre phases de sommeil.
睡眠由四个睡眠阶段组成。
Un tigre adulte est constitué à 70% de muscles.
一只成年老虎有70%是肌肉。
Permettez que je prenne un exemple : imaginons un noyau atomique constitué de deux protons.
假设一个原子核内部有两个质子。
Voilà donc comment Taylor Swift s'est constitué un empire colossal.
泰勒·斯威夫特就是这样建立了一个庞大的帝国的。
Mais on n'y voyait aucun cratère, la majeure partie de sa surface était constituée de plaines désolées.
的表面没有形山，大部分是荒凉的平原。
Le coup de foudre est constitué d'informations de base comme celles-ci.
一见钟情就是基于这样的基本信息。
Non, le " vin" et le " vent" sont deux mots constitués de voyelles nasales.
所以，vin“酒”和vent“风”是由鼻化元音组成的两个词。
Donc, nous avons constitué cette fabrique d'artisanat comme un centre de formation.
因此，我们将这家工艺工厂设立为培训中心。
Les orchestres à l'heure actuelle, on les voir encore constitués essentiellement d'hommes.
当前的管弦乐团，我们可以看到仍然主要由男性组成。
Et la chambre, c'est un espace très simple, constitué du lit et du dressing.
而卧室是一个非常简单的空间，由床和更衣室组成。
L'armée n'était pas permanente mais constituée autour d'unités mobilisables à tout moment.
军队不是永久性的，而是围绕可以随时动员的部队建立的。
Les buts sont constitués de poteaux très hauts sur lesquels sont fixés des cercles verticaux.
球门由长柱组成，柱子顶上有圆。”
Elle est constituée majoritairement de pauvres et de paysans non armés, et des chevaliers l'encadrent.
它主要由贫穷和手无寸铁的农民组成，由骑士监督。
Les prisonniers étaient attachés avec de grosses cordes, solides et visqueuses, constituées d'herbes aquatiques entremêlées.
把人质拴在雕像上的绳子是水草编的，又粗又滑，非常结实。
Un verbe au subjonctif est constitué d'un radical ou d'une base et d'une terminaison.
虚拟式中的动词由词根和词尾组成。
On aurait dit qu'elle était constituée d'une épaisse fumée grise, comme un fantôme de sortilège.
是一个魔幻的幽灵。
Ces propriétés sont dues à leur composition moléculaire particulière constituée de longues chaines de molécules qu'on appelle des polysaccharides.
这些特性是由于其特殊的分子组成，它由称为多糖的长链分子组成。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
由干草组成
草料。
态
境科普 》法语版 游地球 
占葡萄
。
手册
的表面没有
形山，大部分是荒凉的平原。
