有奖纠错
| 划词

La Malaisie a déclaré qu'elle était attentive aux incidents provoqués par le terrorisme international et qu'elle surveillait en permanence l'évolution des groupes militants, déviationnistes religieux et extrémistes locaux, et menait des actions préventives résolues pour les empêcher de s'organiser davantage ou d'agir au sein de réseaux cohérents et étendus, aussi bien à l'échelon local qu'international.

马来西亚说,它对国际恐怖主义造成的事件相当继续监视当地民兵、宗教偏执分子和极分子团伙的未来动向,对此采取了坚的预防行动;现在马来西亚这方面的行动更有组织,在国内或国际的协调而广泛的网络中展开工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anglicisme, angliciste, Anglo-Américain, anglo-arabe, anglomane, anglomaniaque, anglomanie, anglomètre, Anglo-Normand, anglophile,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接