1.Au-delà de l'esthétisme, il y avait toute une histoire.

除，还有一个完整的故事。

2.Une cuisine assez brutale, dans les goûts, avec un peu d'esthétisme et de poésie là-dedans.

我的料理风格相当强烈，味道上很大胆，还融合一些和诗意。

3.Bref, on est sur quelque chose de beaucoup plus sentimental que simplement l'esthétisme de la paire de baskets en elle-même.

简而言之，是关比篮球鞋本身的更有感情的东西。

4.Aujourd'hui, les bâolis ont perdu leur utilité d'origine mais sont désormais appréciés pour leur esthétisme.

- 如今， bâolis 已经失去原来的用途， 但现在因其观而受到赞赏。机翻

5.En termes d'esthétisme, ce n'est pas la meilleure image, mais c'est l'instant, c'est le discours de la loi.

从上来， 是最好的形象，但是当下， 是法则的言语。机翻

6.Quand le client nous met dans la figure que que notre réalisation est digne d'une boulangerie de quartier et que et que l'esthétisme de la pièce lui convient pas du tout, je le prends pas forcément bien.

当客户告诉我们，我们的实现是值得邻里面包店，房间的适合他，我一定把好。机翻

7.Tu souhaites, après, pour l'esthétisme, etc. ?

8.Définie par Suzanne Sontag, il incarne la victoire du style sur le contenu, de l'esthétisme sur la moralité et de l'ironie.

9.Définie par Suzanne Sontag, il incarne la victoire du cil sur le contenu, de l'esthétisme sur la moralité et de l'ironie.