1.Je ne sais pas lequel d'entre vous désire lui parler.
1.我不知道你们中间哪一位想跟他谈话。
2.Il a appelé à un "bicamérisme rénové dans lequel l'opposition sera respectée".
2.同时，他法国两院制进行革新，使其能更尊重反党权利。
3.Voilà un bon dictionnaire avec lequel je pourrai travailler.
3.这是本好辞典,有它我就可以工作.
4.Moi et mes frères... pouvez-vous devinez lequel est moi?
4.我和我兄弟们...你能猜出我是哪一个吗？
5.Le vin rouge et les vin blanc, lequel préférez vous ?
5.您更喜欢白葡萄酒还是红葡萄酒？
6.Par lequel des trois vous avez été frappé ?
6.您是遭这三人中间哪个人打？
7.Ainsi, l’aîné est l’enfant dans lequel les parents s’investissent le plus.
7.比如，年长人，父母总会给予最多权利。
8.Voila un plan de Shanghai sur lequel les bons restaurants sont indiques.
8.这是一张上海地图，上面标明有特色饭店。
9.Surtout, elle rencontre Michel, un prisonnier avec lequel elle entame une histoire passionnelle.
9.每周她都会来到监狱，并根据每个囚犯经历写下一出剧本。
10.Par lequel qui se croire qn,qui considère que son intelligence en impose.
10.那人自以为是，认为他聪明令人折服。
11.Chacun sa couleur ! Comme ça, tu peux te souvenir lequel est le tien.
11.每一个杯子颜色各异（见图）！这样话，你可以记住哪个杯子是属于你。
12.Enfin, n’oubliez pas de citer la presse professionnelle du secteur dans lequel vous postulez.
12.最后不，引用下跟你工作领域有关杂志。
13.Dans lequel un personnel bien formé des ingénieurs professionnels et l'équipe de gestion.
13.其中融入一支专业工程师和训练有素管理队伍。
14.Elle a envoyé son dossier au service des inscriptions, lequel dossier a été perdu.
14.她将材料寄给报名处, 该材料遗失。
15.Pour aller au paradis lequel je veux, je te donne mon parfait déguisement san défaut.
15.为去到我想天堂，我给你我天衣无缝伪装.
16.Les Iraquiens doivent vraiment s'approprier le processus par lequel ils sont gouvernés.
16.伊拉克人必须真正掌握其治理进程自主权。
17.Les arômes boisés proviennent des tannins des fûts dans lequel le vin a été conservé.
17.橡木桶单宁酸给葡萄酒染上树林香气。
18.Ce film dans lequel elle joue avec Yvan Attal est l’objetd’un remake actuellement en tournage.
18.这部由她与Yvan Attal共同出演影片正在重新拍摄中。
19.Les indications sont données dans l'ordre retenu dans lequel les recommandations sont présentées dans l'annexe.
19.这些资料按附件所列各项建议顺序编列。
20.C'est le contexte dans lequel elle interviendra.
20.今后局势将朝这一方向发展。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
1.Tu appuies sur le bouton pour monter, maintenant.- Lequel?
现在你要按一下上的按钮。-？
2.Bon, ben on commence par lequel ? Par auparavant, non ?
我们先讲单词呢？auparavant？
3.D'après vous, le plus bel âge, c'est lequel ?
你认为最美的年龄是？
4.Mais lequel des deux le dénonça, lequel des deux fut le vrai coupable ?
“两人之中是一去告密的？真正有罪的是一？”
5.Tidentifies tu à l'un des points mentionnés ci-dessus et lequel des 4 ?
你是否在上述四种情况中找到了己的影子？你觉得己更符合一种情况呢？
6.Ils partent au quai numéro neuf. lequel choissiez-vous?
从9号站台发车。您选？
7.Lupo, et toi, tu préfères lequel ?
Lupo，你呢，你喜欢多一点？
8.Et vous, lequel tu veux goûter ?
你们呢，你想要吃种口味？
9.Voilà, je crois que je vais prendre ça. Mais lequel enfin ?
我想我就买这样的。到底本呢？
10.Ça va, je savais pas lequel choisir.
我不知道该选择一了。
11.Voyons lequel des deux est le plus propre.
让我们看看两更合适。
12.Mais lequel contient de la vraie viande ?
但是牛排里有真正的肉呢？
13.Florent : N'importe lequel. Vraiment pour moi, peu importe lequel.
都好。真的对我来说都一样。
14.C'est lequel le plus dur pour vous ?
对你们来说，单词的发音最难呢？
15.Déterminer lequel avait le plus fort pouvoir euphorisant.
找出种成分具有最强的兴奋作。
16.– C'était lequel Michael Corner ? demanda Ron, furieux.
“家伙是迈克尔·科纳？”罗恩气呼呼地问。
17.Comment ! Et le livre dans lequel nous l’avons découvert !
“什么！这是从那本书里发现的呀！”
18.C'est un problème sur lequel se sont penchés des chercheurs de différents pays.
这是一各国研究员都十分关心的问题。
19.Il y a l’Angola sur lequel il faut travailler.
而安哥拉在这方面觉得应该要工作。
20.Quel est le dernier emploi pour lequel vous avez postulé ?
您上次申请的是什么工作？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo 
法国两院制进行革新，使其能更尊重反
权利。
.
己的影子？你觉得
法语
法语会话
。
