C'est un homme de taille moyenne.
这是个中等个头的男人。
Il est resté dans une honnête moyenne.
他处于中等水平，还说得过去。
Toutes ses notes sont supérieures à la moyenne.
他所有的分数都高于平均分。
Il faut remonter jusqu'en 2003 pour trouver une moyenne aussi faible.
类似低的数字只在2003出现过。
Parmi eux, 45% sont des ouvriers.Ils ont en moyenne 42 ans.
他们当中45%是工人，平均龄为42岁。
Il provient essentiellement du Morvan, et coûtait en moyenne 16 euros en 2009.
这类云杉主要产自法国莫尔旺地区，2009时平均每棵16欧。
La dureté de la brique est également plus grande que la moyenne.
砖的硬度也比般的要大。
Les paquets coûteront en moyenne 30 centimes de plus, soit une hausse de 6%.
香烟的价格平均每包涨30分，涨幅达6%。
Un accoutrement datant du Moyen Age pour les guerriers d'une nation possédant l'arme nucléaire.
从中世纪流传下来的“奇装异服”就这样穿在了个国家的士，也正是这样的个国家，拥有着核武器。
Quelle est la distance moyenne Terre-Lune ?
从地球到月球的距离平均是多少？
Et moyennes villes du pays ont des bureaux.
在全国大中城市设有办事处。
Une moyenne de seulement 2 yuan un ensemble!
平均只需2元集！
Il n'a pas eu la moyenne.
他没考及格。
1- Prenez un citron vert de taille moyenne et lavez-le.
取个中等大小的青柠并清洗。
Grandes, moyennes et petites, et une variété de produits mécaniques.
大、中、小，多种机械产品。
Diffusion quotidienne moyenne de 1.600.000 exemplaires, principalement les "trois" foule.
日均发行量达160万份，主要是“三高”人群。
L'usine est un moyennes e-usines de transformation, avec quatre Mounter.
本厂是间中型的电子加工厂，拥有四台贴片机。
Corée du Sud appelé "bien connu des petites et moyennes entreprises".
在韩国被称为"知名的中小企业"称号。
Moyenne fréquence four à induction est utilisé coupole double four production.
现采用中频感应电炉冲天炉双连炉生产。
Coupez en deux, dans le sens de la longueur, 6 aubergines moyennes.
把茄子纵向切二，6个中等大小的茄子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai eu la moyenne en TEF !
我法语水平测试过了！
Un français consomme en moyenne 150 litres d’eau par jour.
一法人每天平均消耗150升水。
La France est dans la moyenne des pays européens.
法所接纳的移民数量在欧洲家中处于平均水平。
Un produit low cost coûte moins cher que la moyenne.
廉价产品的价格低于平均水平。
Qu'a décidé la France pour rester dans la moyenne européenne ?
法决定什么保持和欧洲一样的标准？
Actuellement, ces mêmes villes comptent une moyenne de 5 millions d'habitants.
现在，同样的城市平均有500万居民。
Savais-tu qu'on inspire, en moyenne, 400 000 virus chaque minute? Wow!
你知道平均每人每分钟会吸入40万病毒吗？哇！
Pas terrible, j'ai peur de ne pas avoir la moyenne demain.
不太糟糕了，但是我还是怕明天不能及格。
Cette année, Rodolphe a 11,5 de moyenne ; pour lui, pas d'inquiétude particulière.
今年，罗道福获得了平均为11.5的成绩，对他来说，没有什么特别需要担心的。
Ces géants mesurent en moyenne 4 mètres de haut et pèsent plusieurs tonnes.
这些巨大的石头平均4好几吨重。
Mais alors, aujourd'hui n'est pas si différent du Moyen Âge?
那么，今天与中世纪有何不同呢？
Regarde la route, une voiture y passe en moyenne toutes les deux minutes.
你看就这条路，平均两分钟就有一辆车通过。”
Un Suisse consomme en moyenne en un an 12,7 kilos de chocolat, record du monde.
一瑞士人一年平均消费12.7公斤的巧克力，这是一项世界纪录。
Cette-là tu donnes même pas la moyenne, qu’est-ce qui se passe Toto ?
而今年，你连及格都达不到，怎么回事多多？
En fait, elle est plutôt dans la moyenne quand on regarde la carte des températures.
其实，看温度图的话，我们会发现该大区的温度处于平均水平。
Dans une recette, je peux faire à peu près 10 pains hamburgers de taille moyenne.
用这面团，我可以制作大约10中等大小的汉堡包。
En fait, ces prix sont des moyennes.
事实上，这些是平均价格。
C'est une sous-espèce africaine moyenne orientale qui s'appelle le chat ganté qui a été domestiqué.
这是一种被称为“手套猫”的中东非洲亚种，它已经被驯化。
L'emballage d'un téléphone mobile occupe en moyenne 25 fois plus de place que l'appareil lui-même.
这盒子大的能装下25只这样的手机。
Il a besoin d'une moyenne de 6,4.
他需要6.4 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
第三册 
其林主厨厨房 
出现过。
般的要大。
涨30分，涨幅达6%。
法
人每天平均消耗150升水。
好几吨重。
