La pauvreté en france touche surtout les gens qui travaillent.
在法国，要涉及工作人群。
Elle est causée essentiellement par la pauvreté.
造成这个问题的要原因是穷。
Éliminer la pauvreté est notre devoir moral.
消除穷是我们的道义责任。
Le système commercial multilatéral actuel aggrave la pauvreté.
当前的多边贸易体制加剧了穷。
Ce village est en proie à la pauvreté.
这个全球村受到了穷的扰。
Qui sont ceux qui vivent dans la pauvreté?
生活在中的是什人？
Ce plan vise à lutter contre la pauvreté.
该项计划旨在消除穷，其中特别包括了下列重要目标。
Nous devons éliminer la pauvreté et sa féminisation.
我们必须消除以及妇女化。
Ensemble, nous pouvons éliminer la pauvreté de notre planète.
我们能够一道从地球上消灭。
Qui sont ceux qui vivent dans l'extrême pauvreté?
生活在赤中的是什人？
Pour éliminer la pauvreté, il faut des efforts collectifs.
消除穷要集体行动。
Une des causes profondes des conflits est la pauvreté.
各种冲突的根源之一是穷。
Combattre la pauvreté revient donc à édifier la paix.
因此，抗击穷就相当于维护和平。
Le défi posé par la pauvreté est très pressant.
带来的挑战是紧迫的和严峻的。
La déforestation est aussi étroitement liée à la pauvreté.
砍伐森林也与穷密切相关。
Combattre la pauvreté c'est aussi consolider la paix.
战胜意味着建立和平。
Réduire la pauvreté est essentiel pour tous les OMD.
减少是实现各项千年目标的核心。
Beaucoup d'entre eux vivent dans une extrême pauvreté.
许多人也饱受赤的痛苦。
Les deux sont essentiels pour lutter contre la pauvreté.
两者都是与作斗争的关键。
Mettre fin à la pauvreté est un pari difficile.
消灭穷是一项严肃的挑战。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Le gouvernement fait du bon boulot pour gérer cette pauvreté.
政府在管理这种贫困方面做得很好。
Oui, effectivement, notre but est de lutter contre la pauvreté dans le monde.
是，没错，我们目是要战胜世界上贫穷。
J'ai connu la pauvreté à dix-huit ans, au sortir de l'aisance.
我在十八岁时离裕生活，尝到贫穷滋味。
Il rougit beaucoup en parlant de sa pauvreté à une personne aussi riche.
他对一个如此有人谈自己贫穷，脸憋得通红。
Zézette qui vit dans la pauvreté et qui est battue par son compagnon Félix.
生活贫困、遭受男票Félix殴打Félix。
La lutte pour éradiquer la pauvreté a bien avancé grâce à nos efforts inlassables.
懈推进脱贫攻坚。
La première preuve de la charité chez le prêtre, chez l’évêque surtout, c’est la pauvreté.
教士，尤其是主教，他仁慈最起码保证，便是清苦。
C'est une bombe calorique avec une pauvreté nutritionnelle épouvantable.
这就是一个卡路里炸弹，只有少可怜必要营养元素。
Et enfin, contraste numéro 3, Sexytude et pauvreté.
最后，第三个对比，性感和贫穷。
En France, les mères célibataires sont très touchées par la pauvreté, ainsi que les jeunes.
在法国，单亲母亲和年轻人深受贫穷影响。
C’est très souvent la pauvreté qui oblige les enfants à travailler, au lieu d’aller à l’école.
贫穷往往迫使儿童，得放弃学业去工作。
La Chine accumule les victoires dans sa lutte incessante contre la pauvreté.
国在与贫困懈斗争断取得胜利。
Remporter la victoire finale dans la lutte contre la pauvreté.
坚决打赢脱贫攻坚战。
Une partie importante des humains vit dans la misère et la pauvreté.
相当部分人类成员生活在贫困和苦难之。
Tout ce que vous voyez ici est le résultat de la pauvreté.
你看到一切可以归结为贫穷。
En dix ans, 20 millions de Brésiliens sortent de la pauvreté et des millions d'emplois sont créés.
十年间，2000万巴西人民摆脱贫困，创造数百万个就业机会。
2020 sera également une année décisive pour éradiquer la pauvreté.
2020年也是脱贫攻坚决战决胜之年。
La pauvreté, c'est quand on n'a pas assez d'argent pour vivre.
贫穷，是指没有足够钱维持生活。
Nous avons lancé l’ultime combat contre la pauvreté extrême, et triomphé des plus redoutables obstacles.
啃下最难啃“硬骨头”。
Même ceux qui ont un emploi ne sont pas toujours à l’abri de la pauvreté.
即使能找到工作人也一定就可以逃脱贫困。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
要涉及工作人群。
法同传 习近平主席讲话 法同传 习近平主席讲话 
人？
集体行动。
，没错，我们
裕生活，尝到
懈推进脱贫攻坚。
士
国在与贫困
一定就可以逃脱贫困。
