Elle fait du sport pour son plaisir.
她做运动当消遣。
Votre arrivée me fait grand plaisir.
您的到来使很高兴。
C'est un geste qui lui fera plaisir.
这样做会让他高兴的。
Je te l'offre, ça me fait plaisir.
把这个送给,这让开心。
Quel plaisir de lire !
看书多高兴!
Nous espérons sincèrement à coopérer avec plaisir!
真诚希望们合作愉快!
Je ne veux pas gâter votre plaisir.
不愿使您扫兴。
Ton cadeau me fait très plaisir, merci.
的礼常喜,谢谢。
Si posséder est un plaisir, donner est un joie.
占有是乐趣,则给予是快乐。
Ca me fait grand plaisir de connaitre votre famille.
很高兴认识的家人。
Il éprouve un malin plaisir à relever mes erreurs.
挑出的错, 他感到幸灾乐祸。
Ils prennent toujours avec grand plaisir, ils ont faim.
孩子们很高兴地接过食,他们饿了。
Je mets tout mon plaisir à l’étude du francais.
把自己的全部乐趣放在学法语上.
Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses moeurs.
每一个年龄,都有这个年龄独有的喜乐、伤悲、思考、行为方式与困惑。
Mais jamais de la vie!On y trouve aussi du plaisir.
哦,绝对不会,在那儿也能找到乐趣。
J'ai trouvé beaucoup de plaisir àlire ce document.
读这份材料觉得很有趣味。
La progression de ses résultats scolaires nous fait beaucoup de plaisir.
她成绩进步使们开心。
Merci beaucoup pour ta dernière lettre qui m’a fait bien plaisir.
常感谢的上一封来信,常高兴。
J'espère que nous aurons bientôt le plaisir de vous voir.
希望们不久将有幸见到您。
L'offre d'un jouet fait toujours plaisir à un enfant.
送玩具给孩子总是会使他高兴的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C'est important, pour son plaisir, pour son équilibre.
对于,自身意愿和,平衡是重要。
Il veut faire durer le plaisir !
他想让乐延续下去!
Je vous en prie, avec plaisir !
不客气,我乐意!
Nous avons le plaisir de vous annoncer que vous avez gagné un appareil photo.
兴告诉您,您得到了一台照相机。
«Votre message nous a fait très plaisir .»
您信息让我们感到非常兴。
Et ça me fait vraiment vraiment plaisir.
让我真非常兴。
Je ressens du plaisir, de la joie.
我感到乐,幸福。
Une belle image magique vous ferait-elle plaisir ?
您想要个美丽魔法画么?
Le double menton c’est le plaisir avant tout.
双下巴会带来乐。
Vous voulez dire pour mon plaisir, chère tante.
“您意思是说是为了使我兴吧,亲爱姑姑。”
J’espère que nous aurons le plaisir de vous revoir.
C : 我希望我们能有幸再见到您。
Ça me fait vraiment plaisir que vous acceptiez!
你接受我真兴!
Mais finalement je le revois avec plaisir encore aujourd'hui.
但最后,我今天仍然兴再次遇到他。
Bonjour, ça me fait tellement plaisir de te voir !
“你好!兴见到你!”
J'espère que nous aurons le plaisir de vous revoir.
我们非常期待您下次光临。
C'est gentil de nous inviter; je viendrai avec plaisir.
您真友好,邀请我们,我会乐意来 。
Chaque salle est unique, surprenante et c'est un plaisir.
每间教室都特别,让人惊喜,我们非常开心。
Vous imaginez le plaisir que cette nouvelle me procure.
您可以想象我知道个消息时候多兴。
Elle l'ouvrait avec plaisir devant M. Bourais, ancien avoué.
她兴冲冲地给前公家律师布赖先生开门。
Quand je pense au voyage, je pense d'abord au plaisir.
当我想起旅行时,我首先会想到是乐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释