有奖纠错
| 划词

On pourrait faire valoir qu'un acte qualifiable de « violence » suppose une forme de contact physique agressif.

可能有人会辩称,称上“暴力”的行为有某种形式的攻击性身体接触。

评价该例句:好评差评指正

Sa conduite n'est pas qualifiable.

他的行为恶劣没法说。

评价该例句:好评差评指正

M. Arkauz cite des arrêts du tribunal des conflits selon lesquels une décision, même illégale, d'expulsion, et la décision éventuelle de l'exécuter ne sont pas qualifiables de voies de fait, de sorte que seules les juridictions administratives ont compétence en la matière.

Arkauz先生援引冲突法院的裁,其大意是,定(即使是非法的)和执行令的定都不能称为公然违法行为,因此只有行政法院对这些事项具有管辖权。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


saut, sautade, sautage, saut-de-lit, saut-de-loup, saut-de-mouton, saute, sauté, saute de courant, saute-bouchon,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接