Les bonbons ont un goût sucré, et je les aime bien !
因糖果是甜味的,所以我非常喜欢糖果!
Mais, les raviolis chinois classiques, ils ne sont pas tellement sucrés me semblent-ils ?
中国饺子不是甜的,不是吗?
Le beignet est un mets sucré ou salé.
炸糕是一种甜或者咸的食品。
L'amour le goût du sucré et amer goût.
爱情的味道酸甜苦涩。
Ses petits grains blancs donnent un goût sucré aux aliments.
这些白花花的颗粒给食物带来了一种甜甜的味道。
Fondée en 1990, a élaboré une variété d'aliments sucrés.
公司成立于1990年,开发研制各种甜类食品。
La cuisine Sichuannaise spécialise au chaude, pimentée, acide, sucrée et salée.
以热,辣,酸, 甜,咸和香特色.
La viande de crabe est fine et un peu sucrée, c’est très savoureux.
大闸蟹的肉质,带点甘甜,鲜美无比。
Ne mange pas trop de choses sucrées ! ?a va faire mal aux dents !
别吃太多甜食!对牙不好!
Ces poires sont très sucrées.
这些梨很甜。
Avec du vinaigre et du sucre, ce plat a un goût acide et sucré.
“从儿时起我就喜欢吃皮蛋豆腐,用糖和醋拌起来,又酸又甜,非常好吃”。
Le tangyuan sucré et parfumé symbolise la réunion et le bonheur de la famille.
香甜软糯的汤圆象征着合家团圆幸福安康。
Sucre, sucré, sont les deux mots que j’appliquais pour relier avec la confiture.
Sweet, sweet,是我当时能够想到的唯一一个与果酱有联系的单词.
Une boisson sucrée ne désaltère pas.
甜饮料不解渴。
Cela permet aux viticulteurs de produire un vin liquoreux et sucré : le Sauternes.
多亏这种菌类,葡萄种植者得以酿造出甜烧酒:索泰尔纳酒。
Chocolat non sucré : Fait d'une liqueur de chocolat solide sans aucun additif.
由可可酒凝固而成,无任何添加成分。
Ma sœur aînée déjà parler, elle acheter fleur; de plus, ma maman pas aimer manger sucré de.
我姐姐已经说了,她买花;还有,我妈妈不喜欢吃甜的.
Le vin de paille et le Macvin est du vin sucré, franchement, je les aimes pas trop.
稻草酒和Macvin是有甜味的葡萄酒,不是我喜欢的风格。
Le groupe a planté 143 de pêches et de chair délicate, délicieux sucré, délicieux goût riche et la nutrition.
143团种植的蟠桃肉质腻、甘甜可口、味道鲜美、营养丰富。
La surconsommation de boissons sucrées et une mauvaise hygiène sont les principales causes de cette situation.
现有查明,龋齿问题是饮用含糖份的饮料和不刷牙所致。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les craquelins sont apparemment sucrés et croustillants.
饼干显然是又甜又脆。
Tout ce qui est sucré, en fait.
所有甜的东西。
On peut en faire quelque chose de sucré.
我们可以用来做甜食。
On y ajoute la poudre de cacao non sucrée.
然后再放入不加糖的可可粉。
Non, mais tout le monde prend du sucré, c'est même pas une question.
不,这不用想,大家都吃甜的。
Très puissante l’ananas, la tomate très sucrée.
菠萝味道很浓,而番茄则非常甜。
Là je pars sur un œuf mayonnaise et je vais le travailler donc en sucré.
我这次准备做一道甜味的“蛋酱”。
En général, le pain comme la baguette est salé et les viennoiseries sont plutôt sucrées.
一般来,像法棍这样的面包偏咸,而甜酥糕则偏甜。
C'est vraiment très, très sucré, très addictif, évidemment.
它真的非常非常甜,非常容易上瘾。
Parfois, les meringues, c'est un peu trop sucré pour moi, mais là, c'est très bien.
有时候蛋白霜对我来有太甜了,但这个正好。
En fait je n'aime ni les boissons trop sucrées ni les boissons gazeuses.
实际上我不喜欢甜饮料或碳酸饮料。
C'est une poudre de cacao non sucrée bien sûr.
当然,这是一种不加糖的可可粉。
Il filtre la canne à sucre, ce qui donne un délicieux jus sucré.
它过滤甘蔗,制成一种美味的甜饮。
J’ai bu un peu de vin sucré.
我喝了一些甜的葡萄酒。
Ils ont un goût sucré, acidulé et salé.
它有一种又甜又咸又香的味道。
Le divertissement, le plaisir, c'est du sucré.
消遣娱乐就吃甜的。
Les plus sucrées vont se retrouver en " B" .
最甜的果泥会被归为B级。
Cette crème est exceptionnelle, sucrée parfaitement, avec une texture extrêmement onctueuse et lisse.
这份奶冻实在是太美味了,非常完美,奶冻的结构也非常浓稠且平滑。
Le poulet préalablement haché en dés, 150 grammes de riz thaïlandais précuit, une cuillère de sauce soja sucrée.
鸡肉丁,150克预煮的泰国米,一勺甜酱油。
Les crêpes françaises sont généralement consommées chaudes, sucrées ou salées.
法式可丽饼通常吃热的、甜的或咸的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释