有奖纠错
| 划词

La Division des stupéfiants a mis à jour sa page d'accueil et introduit de nouveaux jeux interactifs pour attirer les jeunes.

禁毒处亦把网页更,并互动游戏,以吸青少年浏览。

评价该例句:好评差评指正

Une série de jeux interactifs étaient également organisés pour les visiteurs, invités notamment à deviner le nombre exact de macarons utilisés dans une pyramide.

一系列互动游戏也在旅游者中展开,其中有一个就是他们要猜一个马卡隆金字塔有多少个小马卡隆。

评价该例句:好评差评指正

De même, des moyens de communication plus efficaces, en particulier pour les enfants, peuvent être élaborés en utilisant les TIC (forums de discussion, weblog, vidéo en ligne, jeu interactif et SMS).

使用息和技术(互联网聊天、网络博客、线上影视、互动游戏和短)也可以发展出更有效方式,特别是用于儿童参与。

评价该例句:好评差评指正

Cependant, l'exercice du droit au repos, aux loisirs et au jeu est souvent entravé faute de possibilités pour les jeunes enfants de se rencontrer, de jouer et d'interagir dans un environnement sécurisé, favorable, stimulant, dépourvu de stress et conçu pour eux.

然而,由于幼儿很少有机会在以儿童为中心、安全、得到支持、激励性和没有压力环境中相聚、游戏互动,因此常常阻碍实现休息、闲暇和游戏权利。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


protonation, protonéma, protoneurone, protonique, protonogramme, protonographie, protonontronite, protonymphe, protoocéan, protooncogène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TV5每周精选(视频版)2020年合

Elle sera doublement interactive : chaque fois qu'un joueur achètera de la nourriture dans le jeu, de l'argent sera reversé aux camps de réfugiés en Afrique.

它将具有双重性:每次玩中购买食物时,都会向非洲难民营捐款。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年8月合

Les athlètes auront ainsi la chance de découvrir le formidable travail accompli par ces organisations à travers des activités ludiques, interactives et inventives telles que jeux et ateliers.

员将有机会通过和研讨会等有趣、和创造性来发现这些组织所完成巨大工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


prototropique, prototype, prototypique, protovératrine, protovermiculite, protovertèbre, protowollastonite, protoxydation, protoxyde, protoxyder,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接