Le terme ekecheiria, qui en grec ancien signifie littéralement « se tenir par la main », est un phénomène qui se traduit par la suspension des hostilités et la création de conditions propices afin de permettre aux athlètes de participer aux Jeux olympiques, et aux membres de leurs familles et à des milliers de pèlerins ordinaires, de pouvoir voyager, sans crainte, en vue d'assister aux Jeux légendaires dans la paix, et ensuite fin de pouvoir rentrer chez eux en toute sécurité.

握手言和一词在语中实际上意味着“握手”，表示停止敌对活动和创造恰当的条件，让参加奥匹克运动会的运动员及其亲属和数以千计的普通观看者得以不因恐惧阻碍地旅行，和平地参加传奇式的运动会，然后，安全地返回其家乡。