J’ai une règle : deux bulles par planche, au maximum trois.
有这么,两话框,画中,最多是三。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On poursuit la lecture des pages, des cases et des bulles dans le sens inversé.
我们继续以相反的方向阅读页面、对话框里面的内容。
L'utilisation des filactères, les fameuses bulles, se développe à la fin du XIXe siècle.
19 世纪末,对话框(著名的泡泡)的用得以发展。
C'est comme une planche de BD, sans les bulles.
就像漫的插图样,不会有类似的“对话框圈”。
En plus d'apporter un soin particulier au décor et aux couleurs de ses dessins, il est aussi le premier à utiliser des cases de formes et de tailles différentes dans ses pages, pour donner plus d'efficacité au récit.
除了特别注的装饰和色彩外,他还率先在页面中用不同形状和大小的对话框,以提高叙事效率。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释