有奖纠错
| 划词

1.Quand ce petit chat dort, il est très mignon.真人慢速

1.这只小猫睡觉的时候很可爱。

评价该例句:好评差评指正

2.La chatte a eu ses petits, elle ne les quitte jamais.真人慢速

2.母猫生小猫之后,它就从不离开它们。

评价该例句:好评差评指正

3.Le chat dort là où les livre est placés.

3.小猫放书的地方睡觉。

评价该例句:好评差评指正

4.Léon le chaton est un personnage qui a environ 7 ans.

4.小猫Léon已经七岁

评价该例句:好评差评指正

5.Un chat, il est tout simplement trop beau!

5.小猫,它简直太漂亮!

评价该例句:好评差评指正

6.La couverture en douceur a couvert le chat.

6.柔软的毯子盖这只小猫

评价该例句:好评差评指正

7.Regardez le petit chat rigolo que j’ai trouvé.

7.看我发现只奇怪的小猫

评价该例句:好评差评指正

8.La chatte a fait ses petits.

8.母猫生小猫

评价该例句:好评差评指正

9.Léon le chaton est un personnage qui a environ 7 ans.Il vit chez ses parents.

9.这只小猫Léon已经七岁起。

评价该例句:好评差评指正

10.Avec 10,7 millions de petits félins, le chat se revendique l'animal préféré des français.

10.法国有着千零七十万只小猫咪,猫可称得上是法国人最喜爱的宠物。

评价该例句:好评差评指正

11.Il nourrit ce chaton.

11.他喂这只小猫

评价该例句:好评差评指正

12.Hier, ma voisine a récupéré un petit chat qui a un mois, elle est assez charmante.

12.昨天邻居不知道从哪里弄来个月的小猫,实是可爱。

评价该例句:好评差评指正

13.Quand les employés de la fourrière l’en ont sorti, le chat montrait toujours des signes de vie.

13.当收容所员工把动物都运出来时,这只小猫仍然显示出生命迹象。

评价该例句:好评差评指正

14.A l’époque nous louions un petit appart, avec un petit chaton, nous vivions une vie chétive et paisible.

14.那时我俩个租来的小屋,养小猫,过着清贫又快乐的小日子。

评价该例句:好评差评指正

15.On utilise aussi des fils, appelés quarante huitième de fils, aussi fins qu'un cheveu, pour broder les poils d'un chat.

15.小猫身上的茸毛是用根像头发丝样细的丝线分成四十八分之的细线绣成的。

评价该例句:好评差评指正

16.Un hamac de 1 mètre carré serait invisible, aurait une masse de 0,77 mg, l'équivalent de celle de la moustache d'un chat, qu'il pourrait accueillir sans rompre.

16.张用石墨烯材料制成的吊床重量只有0.77毫克,而且用肉眼是眼不见的。这张只有小猫胡子重量的隐形吊床能轻松承受小猫的重量。

评价该例句:好评差评指正

17.Convaincus que l’animal était décédé pour de bon, le personnel a placé Andrea dans un sac hermétique puis l’on placé, selon la procédure, dans un bac réfrigérant.

17.这次工作人员深信小猫已经死亡,根据规定,把她装入密封的袋子里,放入冰箱。

评价该例句:好评差评指正

18.Il arrive dans une ferme et voit un petit chat qui boit son lait dans une écuelle qu'il identifie immédiatement comme datant de l'époque romaine. Une pure merveille !

18.他来到个农场,看到小猫喝牛奶。古董商看那盛奶的小碗,就认定它的历史可追溯到罗马时代,真乃纯粹的奇迹!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


按月, 按月付薪, 按月取工资, 按章办事, 按照, 按照…的建议, 按照…而, 按照报上所说, 按照词源, 按照当天市价,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

可爱法语动画DIDOU

1.Même un petit chat dans les arbres?

甚至是一只树上小猫吗?

「可爱法语动画DIDOU」评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

2.Ne t’inquiète pas, le chat. C’est bientôt fini.

小猫,你别担心。很快就完成了。

「可爱法语动画DIDOU」评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

3.Il y a peut-être d’autres petits chats à sauver.

或许有其他小猫需要

「可爱法语动画DIDOU」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

4.Oh qu'il est beau, le chaton!

,多漂亮小猫啊!

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Easy French

5.Je sais pas, mon chat, ce genre de trucs.

不知道,诸如“我小猫”之类

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

6.Les chats levaient leurs yeux pâles de sommeil, sans encore se déranger.

那些小猫抬一抬淡色睡眼,仍旧不动弹。

「鼠疫 La Peste」评价该例句:好评差评指正
Easy French

7.Mon chat et d'autres surnoms animaliers peut-être ?

“我小猫”或者其他与动物相关昵称?

「Easy French」评价该例句:好评差评指正
Palmashow

8.Allez, allez mon minou, allez pousse !

,加,我小猫咪,快推!

「Palmashow」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

9.Dans ce marais, même un petit chat ne craindrait rien.

在沼泽里,即使是一只小猫也什么都不怕。

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

10.Ralph, tu voudrais pas en donner un peu au petit chat aussi ?

拉尔夫,你不喂小猫咪也吃点东西吗?

「法语迪士尼」评价该例句:好评差评指正
科学生活

11.Albert et ses meilleurs amis sont des petits chats très productifs.

Albert以及它最好都是生产力很高小猫

「科学生活」评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

12.Pour accueillir ce nouveau chat j'ai acheté quelques accessoires, histoire de la mettre ienb'

为了迎接这只新来小猫,我准备了一些小东西,来讨她高兴。

「法国小哥Norman视频集锦」评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

13.Dans une dizaine de jours, elle sera prête à l'adoption, ma petite chérie.

再过十多天,它就可以被收养了。啊我亲爱小猫咪!

「Les passionnés du goût」评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

14.Ma fille est fan de petits chats, donc j’ai mis des petits chats parce qu’ils adorent ouvrir la porte eux-mêmes.

我女儿是个小猫迷,所以我用小猫图案,因为它们喜欢自己开门。

「Le sac des filles」评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过

15.Tu l'aimais beaucoup, lui aussi, jusqu'à ce qu'il reparte au bout de huit jours.

“你很喜欢它,它也很喜欢你。直到一个星期后,小猫跑了。

「那些我们没谈过事」评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

16.Oh ! des bons cœurs, des voisins joliment obligeants ! oui, c’était le chat !

瞧呀!真是有慈悲心人!真是乐善好施邻居!是,像逗人喜爱小猫

「小酒店 L'Assommoir」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

17.Remarquez, vous avez peut-être une chatière, mais bon, là c'est autre chose.

好吧我只是提醒你一下,如果有小猫话那就没事了。

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

18.Ils pointent vers un objet, disons, un chaton, et ils disent : « oh regarde, c'est un chaton ! »

他们指着一个东西,比如小猫,他们说:“看,小猫!”

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

19.Il va encore falloir effectuer un choix douloureux entre un petit chat, un coucher de soleil et une montagne enneigée.

我们仍将不得不在小猫、夕阳和雪山之间抉择。

「德法文化大不同」评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

20.À moins, ajouta-t-il en se tournant vers sa femme, que tu ne veuilles rester seule, mon petit chat ?

“除非,”他又转身对太太说,“你愿意一个人留下来,我小猫?”

「包法利夫人 Madame Bovary」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


按字母顺序的, 按字母顺序排列, 按宗教仪式结婚, , 胺代谢, 胺碘酮, 胺化, 胺化剂, 胺化氧, 胺基,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接