有奖纠错
| 划词

Spécialisée dans le camping en plein air, sports de plein air, sports nautiques opérateurs de fournitures.

专业从事外野营,外运动,水上运动用品经营。

评价该例句:好评差评指正

Dans le milieu des années 1990, Gore-Tex sports de plein air dans le marché chinois bientôt lancé un tourbillon Gore.

世纪90年代中期,Gore-Tex进入了中国外运动市场,旋即发起了一场Gore旋风。

评价该例句:好评差评指正

Sa filiale de matériel de sports de plein air dans la boutique de commerce et de l'industrie Bureau est également inscrit auprès de l'autonomie légitime des travailleurs industriels et commerciaux.

其附属的外运动装备店也是在局注册的合法

评价该例句:好评差评指正

Cette exposition est une manifestation touristique spécialisée qui attire des professionnels et ceux qui s'intéressent aux voyages d'aventure, à l'écotourisme, aux sports en plein air et à d'autres activités touristiques connexes.

展览会是热心于探险旅游、生态旅游、外运动和其他相关旅游活动的专业人士和公共部门参加的专门旅游活动。

评价该例句:好评差评指正

Red Ant club de sports de plein air a été fondée en Mai 2005, la ville de Chaoyang, est la première à but non lucratif enregistré auprès du Bureau des affaires civiles, club de sports de plein air.

红蚂蚁外运动俱乐部成立于2005年5月,是朝阳市首家非盈利性民政局注册的外运动俱乐部。

评价该例句:好评差评指正

Cette campagne a permis de distribuer 200 000 tracts, de diffuser 200 messages publicitaires sur les chaînes nationales de télévision et de radio, d'organiser 1 000 événements en plein air dans l'ensemble du pays et de diffuser 1 400 messages publicitaires dans les cinémas.

项运动共发放了200,000份宣传册,全国电视频道和广播电台插播了200节目,全国各地开展了1,000项外运动,电影院也播放了1,400短片。

评价该例句:好评差评指正

Le Bélarus dispose d'une infrastructure sportive bien établie comprenant 225 stades, 24 centres sportifs, 222 piscines, 4 687 clubs de sport, de nombreux centres d'entraînement olympiques, des palais des sports, des courts de tennis, des patinoires et plus de 9 000 terrains de sports de plein air.

白俄罗斯拥有完善的运动设施,包括225育场、24运动中心、222游泳池、4 687运动俱乐部、许多奥林匹克训练中心、运动宫、网球场、冰上运动宫和9 000多外运动场。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


palémon, paléo, paléoaltération, paléoandésite, paléoanthropiens, paléoanthropobiologie, paléoanthropologie, paléobathymétrie, paléobathymétrique, paléobiocénose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

5分钟慢速法语

C'est une destination populaire pour les amateurs de sports en plein air.

这里是户外运动爱好的热门目的地。

评价该例句:好评差评指正
Ça bouge en France

Ici, les sports de plein air se pratiquent toute l’année.

在这里,全年都在进行户外运动

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月

Les adeptes des sports de plein air privilégient de plus en plus le matériel d'occasion.

户外运动爱好青睐二手设备。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月

Il y a un véritable engouement en Chine pour le rafting et les sports de plein air.

国非常热衷于漂流和户外运动

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Que vous soyez intéressé par l'histoire, la culture, la gastronomie ou les sports en plein air, vous trouverez quelque chose qui vous convient en France.

无论你对历史、文化、美食还是户外运动感兴趣,你都会在法国找到适自己的东西。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年11月

Les activités sportives en extérieur pourront aussi reprendre et pour la première fois depuis le mois de mars, jusqu'à 4 000 fans seront autorisés à revenir dans les stades dans les régions les moins touchées par la maladie.

户外运动活动也将能够恢复,这是自 3 月以的首次,将允许多达 4,000 名球迷返回受该疾病影响最小的地区的体育场。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


paléochéologie, paléochimie, paléochrétien, paléoclimat, paléoclimatologie, paléocortex, Paléocourant, paléocrystique, paléodolérite, paléodôme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接