Quand passe la bande-annonce de Twilight, les filles de la salle sont en émoi.

当播《城》的预告片时，放映厅里的姑娘们都很激动。

Dire adieu aux lueurs du matin, laisser les courants froids purifier mes pensées, statufier mes chairs, pour trouver le sommeil tout au fond de l'océan.

向告别，让寒冷的水流净化我心，我愿化为石像，好在海底得以。

Robert Pattinson et Kristen Stewart les deux stars de la plus grosse saga ciné du moment, Twilight, adapté du best-seller de Stephenie Meyer, sont bien en couple.

伯特和克里斯滕，当今受瞩目的的传奇电影-城（改编自StephenieMeyer畅销小说）中的两位明星，成为一对了。

La collection propose – sans ironie – des portraits sous forme de bande-dessinée des femmes les plus influentes du monde occidental et qui laisseront leur marque dans l’Histoire.

）、斯蒂芬妮·迈耶（城系列作者）。七月，以著名英国首相-撒切尔夫人为主题的漫画也将面世。此系列旨在为读者以漫画形式呈现西方世界具影响力的女性的生平。