有奖纠错
| 划词

Tous les maisons ont de la compteur d'électricité.

每个住宅都有一个电表

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2004, la principale exploitation.Agent.Ventes: civil instrument de mesure: compteurs d'eau ordinaire.Forme de gaz.Meter.IC de type carte eau.

我公司成立于2004年,主要经营.代理.销售:民用计量仪表:普通水表.气表.电表.

评价该例句:好评差评指正

Il semble que, depuis 12 mois, environ 10 millions de dollars d'électricité ont été donnés parce que des compteurs électriques n'avaient pas été installés.

例如,我们过去12个月当中,由于电表没有安装就绪,价值1 000万美元的电力白白使用。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, les principaux produits Gossamer mètres, bi-métallique vaporeux, et la coutume des spécifications pour les différents types de vaporeux, s'il vous plaît d'appeler pour discuter!!!

目前的产品主要有电表游丝,双金游丝,及定制各类特殊规格的游丝,欢迎来电洽谈!!!

评价该例句:好评差评指正

L'AIEA a confirmé que les aimants précédemment obtenus avaient été utilisés dans des systèmes de guidage de missile, des machines industrielles, des instruments de mesure électriques et des téléphones de campagne.

原子能机构已经核实,以前获得的磁铁用于导弹制导业机器、电表和野外电话。

评价该例句:好评差评指正

L'AIEA a vérifié que les aimants acquis par le passé ont bien servi à fabriquer des systèmes de guidage de missiles, de l'outillage industriel, des compteurs électriques et des téléphones de campagne.

原子能机构已经核实,以前获得的磁钢被用于导弹导向业机械、电表和野战电话。

评价该例句:好评差评指正

Des efforts sont en cours pour remédier à cette situation, notamment par l'introduction de compteurs d'électricité normalisés, le recensement des raccordements illégaux et le lancement d'une campagne de presse encourageant le paiement.

正努力改变这种状况,尤其是采用了标准电表,查明非法连接,通过媒体开展“按使用情况付款”宣传。

评价该例句:好评差评指正

Ces dernières années, plusieurs pays ont appliqué avec succès des systèmes simples de compteurs à prépaiement, en vertu desquels les consommateurs achètent simplement la quantité d'électricité dont ils ont besoin ou qu'ils peuvent payer et le fournisseur prend à sa charge le coût et l'entretien des compteurs.

过去数年来,若干国家已成功地采用了简单易行的预付电表,亦即消费者可简单地购买他们所需要或可负担得起的电力数量,而供电公司则负责承担电表使用及其维修费用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


闭卷, 闭开集, 闭壳龟属, 闭壳菌属, 闭孔, 闭孔动脉, 闭孔肌, 闭孔静脉, 闭孔膜, 闭孔内肌,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程3

Craquant des allumettes, il fut voir son compteur.

点亮火柴,他看了看电表

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Linky, quand le compteur en question n'est pas accessible depuis l'extérieur.

是当电表不能从外部接入。

评价该例句:好评差评指正
Désintox

En clair : il n'y a aucun droit à refuser un compteur Linky.

没有权利拒绝安装Linky电表

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202211月合集

Avec les compteurs communicants, on peut savoir ce qu'on consomme.

使用智能电表,您可自己消费

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229月合集

Seule condition: être abonné depuis un an et posséder un compteur intelligent Linky.

唯一条件:订阅一并拥有 Linky 智能电表

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Un tribunal toulousain aurait ainsi donné le droit aux «habitants de la région» de refuser l’installation des compteurs Linky, les compteurs nouvelle génération d’Enedis.

图卢兹的一家法院将赋予 " 该地区的居民 " 拒绝安装Linky电表的权利,这是Eneledis的新一代电表

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 202212月合集

On grimpe dans les pylônes dans la clarté laiteuse du brouillard, et dans un village de maisonnettes à moitié démolies, un ingénieur, sous les bombes, vérifie que les compteurs marchent à nouveau.

我们乳白色的雾中爬上铁塔,一个房屋被拆毁一半的村庄里,一名工程师炸弹下检查电表是否再次工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


闭链, 闭链烃, 闭聊, 闭路, 闭路的, 闭路电视, 闭门, 闭门不出, 闭门不纳, 闭门读书,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接