La fierté de Julien si récemment blessée en fit un sot dans ce moment.

早上被刺伤的自傲使他此时此刻成了一个大傻瓜。

L'écrivain britannique, poignardé vendredi, n'est plus sous respirateur.

周五被刺伤的英国作家不再使用呼吸机。

L'infirmière poignardée hier au CHU de Reims est morte.

昨天在兰大学医院被刺伤的护士已经死亡。

Une secrétaire médicale également poignardée est toujours dans un état critique.

一名同样被刺伤的医务秘书仍处危急状态。

N’est-ce donc pas le désir de revoir un mari dont vous êtes séparée depuis huit jours ? demanda le mercier piqué au vif.

难道不是想重新见了一星期的丈夫的愿望？”被严重刺伤的服饰用品商问道。

En Israël : quatre personnes blessées à coups de couteau, aujourd'hui à Tel Aviv. Leur agresseur a été tué par un soldat.

FB：在以色列：今天有四人在特拉维夫被刺伤。他们的袭击者被一名士兵杀死。