Die Gruppe besteht nur aus Frauen – sogar eine Drummerin.

该小组仅由女性组成 - 甚至是女性鼓手。

Das Kabinett besteht aus den Ministern der Regierung.

内阁由政府部长组成。

Eine Garnitur Unterwäsche besteht aus Hemd und Hose.

套内衣由衬衣和内裤组成。

Ich möchte eine Tischdecke aus Geschirrtüchern haben, denn das umweltfreundlich ist.

我有张由洗碗巾组成的桌布，因为这样环保。

Die Bundesregierung besteht aus dem Bundeskanzler und seinem Kabinett.

联邦政府由联邦总理和他的内阁组成。

Fischmehl ist das Futtermittel aus getrockneten und zermahlenen Fischabfällen.

鱼粉是种由干燥和粉碎了的鱼的排泄物组成的饲料。

Ein ganzer Stab von Wissenschaftlern,Technikern und Ärzten wurde mit diesem Forschungsauftrag betraut.

由学家、技术员和医生组成的整套班子担负起这项目的研究任务。

Die Atmosphäre der Erde besteht aus Luft.

地球上的大气是由空气组成的。

Deutsche Nationalmannschaft im Jahr 2014 setzt sich aus 23 Mitgliedern zusammen.

2014年德国国家队由23名队员组成。

Der Verein rekrutiert sich vorwiegend aus guten Sportlern.

这个协由优秀运动员组成。

Jede Bruchzahl besteht aus Zähler und Nenner.

每个分数都由分子和分母组成。

Eine Galaxie bestehe zumeist nur aus leerem Weltraum, sagte Irwin.

欧文说，银河外星系大多数只由空洞的空间组成。

Es gibt viele Komposita, die aus zwei Nomina bestehen.

有很多复合词是由两个名词组成。

Das Personal dieser Firma rekrutiert sich vor allem aus Technikern und Ingenieuren.

这家公司由技术人员和工程师组成。

Das Zentralnervensystem ist durch Zusammenballung von Nervenzellen des Gehirns und des Rückenmarks gebildet.

中枢神经系统是由大脑神经细胞和其脊髓组成的。

Der Vorstand setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen.

理事是由下列成员组成的。

Die Streitkräfte des Landes bestehen aus Heer, Luftwaffe und Marine.

国家武装力量由陆军、空军和海军组成。

Der Ausschuss besteht zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Übereinkommens aus zwölf Sachverständigen.

二. 在本公约生效时，委员应当由十二名专家组成。

Die Fortbildungsakademie hat einen Verwaltungsrat, der aus Vertretern der Mitgliedsorganisationen des Verwaltungsausschusses für Koordinierung besteht.

职员学院应设个由行政协调委员各成员组织的代表组成的理事。

Die Leitung besteht aus 4 Herren.

领导机构由四个男人组成。