Das Wetter verhieß an diesem Morgen nichts Gutes.

这天早上的天气预兆不佳。

Die der koreanischen Situation innewohnenden Gefahren werfen einen dunklen Schatten auf die Sicherheit und Stabilität der Region.

朝中隐藏着的威胁给该区域的安全与稳定蒙上了不的预兆。