The influence of physicalism upon contemporary Philosophy of Mind is demonstrated in different respects.

物理主义在当代心灵哲学中影响现在不同方面。

The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.

新条约现了大多数不结盟国家愿望。

The new highway is the embodiment of the very latest designing ideas.

这座新高速路是最新设计思想现。

Our advantage is that we are on our home soil.

你们优势现在什么地方？

Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.

狄更斯把虚伪现在他塑造人物赖亚·赫普身上。

The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops.

他英雄事迹现了军队光荣传统。

One embodiment of mine fuze intelligence is attack judgment and anti-minesweeping.

对目标进行选择攻击和抗扫是水雷引信智能化现之一。

Employment is the direct embodiment of the citizens’ right to work.

就业是民享有劳动权现。

The new factory is the embodiment of the very latest ideas.

这座新工厂是那些最新设想现。

Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.

福尔斯巧妙地运用元小说技巧现了小说主题-自由。

Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.

婚誓现了新婚夫妇对婚姻忠诚。

The bank manager epitomizes all the good qualities of his family.

这位银行经理身上集中现了他家族一切优秀品质。

Dr. Norman Bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism.

白求恩医生现了无产阶级国际主义精神。

The rendering of the zhoufang the positive just right solum impersonate this magic power.

周昉渲染正恰到好处地现出这一魅力。

One ball one world, black and white, apple of footie fans's eye!

作者现了一个球迷可爱,认真和热情.

The aesthetic value of literary language is incarnated by the formalization of emotion,semantic constructiveness,latent interest o...

文学语言审美价值具现在情感形式化,语义建构性,符号意味性等方面。

The sitting room was a kind of Victorian fantasy, full of cabbage roses, fringe, and tassels.

客厅极力现着维多利亚时代风格，饰满了蔷薇、镶边和流苏。

Analysis of these factors can help us to dispark files better and also incarnate its value better.

对这些因素分析可以使档案获得更好开放，使档案价值得到更好现。

However, despite its historical limitation, ancient wergeld system embodies the respect to life and the reprimand to life infraction.

而古代命价制度虽有其历史局限性，但它现了对生命尊和对侵害生命权行为惩戒。

Neat and clean designs for the chaise longue by Christophe Pillet: an open “S”, with an essential form.

Christophe Pillet设计Nouvelle Vague椅，简洁干净设计，打开S形状现出本质形。