Local hardware stores can't compete with discount outlets.

地方五金店不能与那些削价行相竞争。

Our hopes crumbled when the business went bankrupt.

行破产, 我们的希望也破灭。

The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.

行把那个冤枉开除的员工。

I can merge my two small businesses into a large one.

我可以将我的两小店合并为一大行。

There has been a marginal improvement in the firm's sales.

行的销路稍有好转。

You say that he owns a business, but “business” covers a multitude of sins.

你说他开一行, 但“行”两字下面藏有种种见不得人的东西。

The firm will probably pack up and move northwest.

行可能要停业迁移到西北去。

This business is a cover for unlawful activity.

行是搞非法活动的隐蔽处。

Many firms are focusing on increasing their markets overseas.

许多行都专注于扩大国外市场。

When he had established a flourishing business,he was bought out by a larger concern.

正当生意兴隆时,他的全部股权被一较大的行买下。

The establishment you are looking for is in Bridge Street.

你要找的行在大桥街。

His unfortunate death was a great loss to the firm.

他的不幸去世对他的行来说是个重大损失。

The two firms merged last year.

那两行去年合并。

That business operates in several countries.

那行在几个国有业务活动。

A bankrupt firm is not solvent.

宣告破产的行是不能偿清债务的。

There is a lot of affluence in this part of the state because it has many businesses.

个州的一部分相当富有, 因为它有很多行。