The princess is dressed by a famous dressmaker.

这位公主的是由著名的服装师缝制的。

Threads of real gold were woven into the cloth for the royal garments.

真金的丝线被织进布料里为皇室做。

Her thin dress did little to bestead her against the chill north wind.

件薄薄的对于防御寒冷的北风没有多少帮助。

He stared fixedly at the woman in white.

他一直凝视着穿白的人。

He looked spruce in his best clothes.

他穿了最漂亮的,看来很神气。

His weird clothes really gas me.

他的怪简直笑死人。

The wind disheveled her.

风吹乱的头发和。

The first thing I thought of was: Mother can keep her intersession money and buy some pretty clothes and a special trip or something!

想到的第一件事就是：妈妈能够维持的学校假期生活费，并且买些漂亮的，并做一次专门的旅行或别的事！