This building is abreast of the tip of the island.

这幢建筑物与该尖端齐头。

The island is accessible only by boat.

这能坐船去。

Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.

虽然正式说来这个是附属领土，但实际上是自治。

The tourists are prohibited from getting on the island.

旅游者被禁止登上那个小。

Gauguin took himself to a Pacific island and pastiched the primitive art he found there.

高更自己来到太平洋一个屿，临摹他在那里发现原始艺术。

The new bridge will link the island to the mainland.

新桥梁将把该与大陆连接在一起。

The north and south of the island are linked by a narrow isthmus.

北部和南部由一条狭窄地峡相连。

The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.

那位部长被邀请去主持这个小国独立仪式。

Under the rule of Britain, the prosperity of the island increased considerably.

在英国统治下, 该繁荣程度大为提高。

Phooey became an open secret on the island.

阿福成了上公开秘密。

His money is in an offshore island bank.

他钱都存进了海外一家银行。

The marines landed on the small island.

海军陆战队登上了小。

A group of farmers were transplanted to the island by the government.

一批农民被政府迁到这个上居住。

The army arranged to fly the men out to the troubled island.

军队安排飞机把士兵运到发生动乱上去。

Let's make out that we are wrecked on a desert island.

让我们假装在荒上遇难。

He was banished to an uninhabited island for a year.

他被放逐到一个无人居住荒一年。

Britain annexed this small island in 1955.

英国于1955年吞并了这个小。

This island country commands immense natural resources.

这个国有极其丰富自然资源。

The island is roughly circular in shape.

这个屿大致是圆形。

They agreed on how to evacuate the civilians from the island.

他们就如何撤退上居民取得了一致意见。