The ambassador elegantly shook hands with the president, representing his country.

使代表他国家，与优雅地握手。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

讲话被看作是与昔日敌人修好表示。

The conspiracy of the assissination of the president was brought to light in time.

一个刺杀阴谋被及时揭露了。

The president has adopted a hardline stance against abortion.

在堕胎问题上持强硬反对态度。

Questions abound as to the reasons for the president's decision.

关于裁作出这一决定理由, 人们提出了各种各样疑问。

Are you acquainted with the president of the university?

你认识这个学校长吗?

The president is not willing to abase himself before the nation.

不愿在全国人民面前降低自己威信。

The president will accredit you as his assistant.

董事长将任命你做他助理。

The president accredited Mr. Brown as his representative.

委托布朗先生作为他代表。

The public were appalled when they heard the president had been murdered.

听到被谋杀消息公众惊骇万分。

The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长透露说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

As president he would redistribute the country’s wealth.

作为,他会重新分配这个国家财富。

Kennedy's estate,claiming to be the lovechild of the former US president and Marilyn Monroe.

他向法院起诉，要求合法继承肯尼迪遗产。

The president became a newsmaker because of his love affairs.

因感情问题而成为新闻人物。

The new president spent the first year undoing the work of his predecessor.

新用了第一年时间来收拾前任留下摊子。

They fleshed out the president's plan with statistics and procedural details.

他们用计数字和程序细节使计划有血有肉。

I nominate Bill as the club president.

我提名比尔为俱乐部主席候选人。

The president fastened on the idea at once.

立即拿定了这个主意。

The president was a polished television performer.

非常善于在电视上表现自己。

The president ruled his country by using an iron fist in a velvet glove.

治国家风格是表面温柔，实质上采用铁腕手段。