Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's 'proud demesne'.

"当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,指的是史诗。"

Milton's “Paradise Lost” is a famous epic.

弥尔顿的《失乐园》是著名的史诗。

They held a banquet of epic proportions.

行了盛大的宴会。

The Odyssey is an epic of ancient Greece.

《奥德塞》是古希腊的一首史诗。

I read the epic work “War and Peace”.

我读过长篇巨著《战争与和平》。

McQueen had starred in such epics as The Magnificent Seven .

麦克奎恩曾在《伟大的七个人》这样的史诗中担当主角。

I gave up my epic and wrote this little tale instead.

我放弃了写叙诗, 而写了这个小。

Millenarianism was absent in Milton's two epics—Paradise Lost and Paradise Regained.

在密尔顿的两部史诗──《失乐园》与《复乐园》──当中，我看不到任何的千禧年思想。

Epic poetry and Tragedy, as also Comedy, Dithyrambic poetry, and most flute-playing and lyre-playing, are all, viewed as a whole, modes of imitation.

史诗、悲剧、喜剧、酒神颂以及绝大部分笛子和竖琴演奏都被总体上看成模仿的方式。