The soldiers were not yet seasoned to the rigorous climate.

士兵们尚未能适应此种寒气候。

The thick coat of the mountain goat protects it against the rigors of winter.

石山羊厚厚皮毛可以抵御冬天寒。

The broken windows left us exposed to the sub-zero temperatures.

破窗子使我们置身于零下温寒之中。

A bitterly cold winter damaged industrial output and trade.

寒冬天损害了工业生产和贸易。

The intact carcass of the prehistoric animal was prevented from putrefying by the arctic cold.

史前时期动物完整尸体，是由于北极寒保护不致腐烂。

Snowslide,The Flow of snow in wind,firn,it is snow Disaster in alp.

雪、风吹雪及厚层积雪,是高山和寒地区特有一种自然灾害。

Frost can kill off a young plant.

寒摧毁幼苗。

It was bitterly cold that day.

那天天气寒。

In severe cold, your fingers can freeze onto metal handles, so be sure to cover your hands.

在寒里你手冻在金属握柄上, 所以务必戴上手套。

No crops can grow here in the frozen North, so all the vegetables have to be flown out.

在寒北方, 什么庄稼也不长, 所有蔬菜都得用飞机运去。

And near Kampyr-Tepe, we were invited to the site of a Buddhist lamasery, where the mendicant monks lived underground in a labyrinth, to protect them from the terrible heat and cold of the plain.

邻近Kampyr-Tepe地方，我们受邀走访一处佛教喇嘛寺，托钵僧侣曾经住在一座地下迷宫中，以保护他们免受平原炙热与寒之苦。