They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.

他想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。

He angles his reports to please his editor in chief.

他改变写报告的角度，以取悦主。

Lawyerly skills—marshalling evidence, appealing to juries, command of procedure—transfer well to the political stage.

行业的技巧——搜集证据，取悦陪审团，走法程序——在政治中同样适用。

He will want to protect, please and idolise her.

他会心甘情愿保护、取悦和崇拜她。

There's no pleasing our teacher, he always grumbles about our work even when we've done our best.

没有办法取悦的老, 他总是埋怨的学业不好, 即使尽努力也不行。

My father did not swear.He was a man of honorand competence and humor, and he was the parent I sorely wanted to please.

爸爸绝不会讲脏话，他名声好，既有能力又很幽默，是想方设法要取悦的家长。