The seasoned diplomat skillfully navigated the complex international relations.

经验丰富的官巧妙地处理复杂的国际关系。

Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.

圆滑的手段加强采用对抗无法实现的合作。

The fire of this article is concentrated on the government policy on foreign affairs.

这篇文章集中火力抨击政府的政策。

This country adopts a liberal foreign policy.

该国采用的开放的政策。

They all admired him for his diplomatic skills.

他们都钦佩他的才能。

I visited his former residence yesterday.In my mind. he is a great diplomatist.

昨天我去他的故居参观.他我心目中最伟大的家.

They were understood to have reviewed all major foreign policy issues.

据解, 他们讨论所有重大的政策问题。

He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.

他美国驻伦敦大使馆的一名官。

The delegation was headed by our Foreign Minister.

这个代表团由我们的部长任团长。

The ambassador presented her credentials to the monarch.

官将她的证明书呈国王。

This diplomat possessed an excellent gift for repartee.

这位官具有卓越的应对才能。

The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.

法院对驻本国的官无裁判权。

The United States severed diplomatic relations with Cuba in 1961.

美国于1961年中同古巴的关系。

This was done through the skill in diplomacy.

这通过手腕才做到的。

Greece broke off relations with Turkey.

希腊与土耳其的关系。

Value-diplomatism is just the G-string of interest-diplomatism. Some certain countries always act as a whore while make up like a virgin.

价值只利益的遮羞布，有些国家就喜欢一边修牌坊，一边当婊子。

The signing in Moscow's Kremlin on the night of August 23-24 of the Nazi-Communist "NonAggression" Pact was a diplomatic demarche literally world-shattering.

8月23-24日夜在克里姆林宫，《苏德互不侵犯条约》的签署一个令世界为之震惊的方针。

Earlier in the day, a planeload of U.N. weapons inspectors left Baghdad aboard a flight to Cyprus, joining the exodus of diplomats, aid workers and other foreigners.

今天早些时候，联合国武器核查人员乘坐飞机离开巴格达抵达塞浦路斯，之前已经有大批的官员，援助人员及其他人士抵达塞浦路斯。

The agency quoted a diplomatic source in Beijing as saying China unfroze some accounts of North Korea-based companies in Banco Delta Asia, apparently with the understanding of the United States.

这家新闻机构援引北京的一个渠道说中国解冻某些北朝鲜公司在汇业银行的账户，很明显与美国达成协议。