A year ago, he made headlines by snapping “Get lost, you jerk,” at a bolshy visitor.

1年前，对一位反参观者出言不逊：“滚开，混蛋！”制造了头条新闻。

We'll lead with the dock strike.

我们将以码头工人工作为头条新闻。