They decided to make a composition with their rivals.

他们决定和他们的对手妥。

The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.

政府在独立这一采取了毫不妥的态度。

The spokesman made it evident that no compromise was yet in sight.

发言人表示, 目前还不会妥。

Neither side in the dispute inclined to compromise.

争执中的双方谁也不肯妥。

The spokesman made it clear that no compromise was yet in sight.

发言人表明, 目前还不会妥。

Klaus, however, is seen as a maverick, notoriously unpredictable, implacably opposed to the treaty, and liable to spring further surprises.

然而，克劳斯被认为一个恶名昭彰的反对党，毫不妥地反对里斯本条约，有可能又会有惊人之举。

"It's a very ticklish business, Mr. Steger," put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.

"这件事件棘手的玩意儿，斯达格先生"，经理接着说，表示妥，可语气里还含着些呜咽的样子。

They will formulate that final position as this.This is also stands for where they are a step forward in reaching a possible compromise on this felly fairly difficult subject.

他们会将明确阐述这个位置，这也在相对复杂的妥的又迈近了一步。”