The marriage on the basis of money is bound to break up.

建立基础上的婚姻肯定要破裂的。

A poor wedding is a prolog to misery.

不幸的婚姻是痛苦的开始。

Marriage by a priest is lawful in England without another ceremony.

英国,由牧师证婚的婚姻即使没有别的仪式也是合法的。

After that I would often slip away to the little cottage by the mealie lands.

但她对我的婚姻大事还是经常挂嘴边。她常常问一些怪怪的问题，几乎像担心我的婚事会告吹一样。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸婚姻以离婚而告终。

He talked to a counsellor about his marriage difficulties.

他和导员谈了他的婚姻窘况。

The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.

这对固执的年轻人，结成了一桩注定要失败的婚姻。

Lovell's rich family had disowned him because of his marriage.

因为他的婚姻，洛弗尔富有的家庭和他断绝了关系。

Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.

婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。

It was money troubles that busted up their marriage.

是纠纷使他们的婚姻破裂了。

If a marriage is to work, both partners must go into it with their eyes open.

如果想要婚姻美满，那么步入婚姻殿堂的时候两个人脑清醒，知道婚姻意味着什么。

Our marriage was at a watershed.

我们的婚姻到了一个转折关。

A local news report about a prenup and marriage breakup would make a fine satiric tale.

一条关于婚前协议和婚姻破裂的当地新闻报导掀起一场讽刺风波。

His peccadilloes finally broke his marriage.

他的小过失最终毁灭了他的婚姻。

Our marriages system can't be carried outwell because of the long – term defect of invalid marriages system.

无效婚姻制度的长期缺失使我国的结婚制度不到很好的贯彻。

I never thought you’d be the first one to walk down the aisle—you used to say you’d never marry!

我绝没有想到你会是第一个走向婚姻殿堂的人——你过去常说自己永远也不结婚！

They dissolved their marriage.

他们结束了他们的婚姻。

They are yoked in marriage.

他们被套上婚姻的枷锁。

Their marriage broke up.

他们的婚姻破裂了。

They have a happy marriage.

他们的婚姻很美满。