And with each downtick, Mount Vesuvius growled louder on the other side of the desk.

而每一次股价收低，空方的维苏威火山都喷发得愈加猛烈。

Already low living standards have been worsened by stringent economic reforms.

严谨的革本已很低的生活水平愈加恶化。

The economy was further burdened by a flood of refugees.

难大批涌来负担愈加沉重。

The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.

缺乏水题愈加严重。