He threw out his old suits, all in shades of grey and reddish-brown.

他把那些灰色和红褐色旧西服都扔掉了。

Your old bike has to be pensioned off.

你旧自行车必须扔掉了。

A money saver because Chem-Dry leaves no dirt-attracting residues which can prematurely resoil your upholstery.

省钱——没有粘性残留物吸引脏东西——这是布艺家具变脏、扔掉最主要因素。

I really must fling out all these old newspapers.

我把这些旧报纸扔掉了。

Throw it away, it isn't any good.

把它扔掉吧, 点用处也没有。

When I bit into the apple, and finding it wormy, I flung it away.

我咬了口苹果, 发现有虫子, 就把它扔掉了。

It doesn't matter throwing that away.

把它扔掉, 没关系。

Chelsea is a stoppable team but you have to throw conventional thinking clean out of the window.

切尔西可战胜，但你们必须把那些传统观点统统扔掉。

Dead guitarfish, rays, and other species are tossed from a shrimp boat in the Gulf of California, Mexico.

死去牦头鳐，锯鳐和其他些种类鱼被艘捕虾船扔掉，这个地点在墨西哥加利福尼亚湾。

She ditched that old car.

她把那辆旧车扔掉了。

He dropped a sweet wrapper.

他扔掉张糖纸。

If you have no tests and cruddy code, then you should probably throw it away and start again because you'll have to do all the testing, as opposed to if you have cruddy code with many tests.

如果你有堆乱七八糟代码且又没有测试，那么你最好是扔掉它们从头开始，否则你就得重新做所有测试。反之，如果你有堆乱七八糟代码同时还有很多测试话，情况就样了。