Elastic analysis method of preflex composite beam proposed by Japanese was broken through.

该方法突破了日学者提出以弹性分析法为基础预弯梁计算理论。

We had a rough crossing from Japan to China.

我们顶着险风恶浪从日横渡到中。

My cousin, who is a painter, is in Japan at present.

我表哥是画家, 他现在在日。

Don't rely on me going to Japan.

望我去日。

Korean peninsula lies to the west of Japan.

朝鲜半岛在日以西。

Japanese food has been presented as expensive and reserved for special occasions.

有人提出日食品比较昂贵，应留在特殊场合使用。

Japan has signed a convention of peace with a neighbouring country.

日已与邻签一项和平协定。

Japan has signed a convention of peace with a neighboring country.

日已与邻签了一项和平协定。

He received a posting to Japan as soon as his training was finished.

培训一结束，他就收到了派驻日任命。

Japan is racking up record trade surpluses with the United States.

日与美易顺差正在创新高。

Today, Nogaku is the main tradition of Japanese theatre.

今天，它已经成为了日最主要传统戏剧。

Japanese people have a very high life expectancy.

日人平均寿命非常长。

When does your trade agreement with Japan expire?

你们同日签订易协定何时期满?

He kept a journal during his visit to Japan.

他在访问日期间坚持记日记。

He's just published observations on Japanese bird life.

他刚刚发表了关于日鸟类生活观察资料。

This visit was sandwiched between visits to his native Japan.

在访问故日期间, 他安排了这次访问。

We were astounded at the high cost of traveling in Japan.

日昂贵旅游费用令我们震惊。

America's banks look Lilliputian in comparison with Japan's.

美银行和日比起来简直就是小巫见大巫。

Tea is raised chiefly in China,Japan and India.

茶树主要种植在中、日和印度。

Karyotype uniformity of Streptolirion volubile subsp. volubile (Commelinaceae) from China and Japan.

中和日竹叶子（亚种）(鸭跖草科）核型一致性.