A young girl with flowing hair sits gracefully for her portrait, captured in soft lighting.

一位长发飘飘的少女优雅地坐着，为她的肖像画摆姿势，柔和的光线映衬着她。

Well-balanced,notably crisp and refreshing,showing a tasty acidity;yet with a velvety texture.Concludes with crip citrus notes.

平衡良好、显著的清爽、提神；可口的酸度，柔和的结构；清爽的柑橘类果味。

When teleview, due and downy reflex serves as basic illume.

收看电视时，应有柔和的反射光作为基本的照明。

The soft modulation of her voice soothed the infant.

她柔和的声调使婴儿安静了。

She gets along well with people because of her supple nature.

她大家相处很好, 因为她的天性柔和。

The room was dimly illuminated by the soft glow of his bedside lamp.

他床头的灯发出柔和的光，淡淡地照着整个房间。

A slow breeze caused gentle ripples in the otherwise mirrorlike perfection of the inland sea.

徐徐微风吹过，给平如明镜的内海画上了柔和的涟漪。

I ran my finger along the soft, curving contour of the child's cheek.

我抚摸着孩子柔和、轮廓深刻的面颊。

A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.

柔和的清漆和不足防底层的清漆严重减弱小提琴的声音.

In dusk she is covering of gentle sunfall light,waiting for me passing her,like old friend.I know her await without sound,but I can hear of numberless hands shaking at me.

黄昏时分，阳下披一身柔和的光，静静等候我从的身边经过，像个老朋友一样，我能感到的默默等待，虽然无声，但是，已能听到无数的手都向我摇。