A child born in the far north is soon conditioned to the long cold dark winters.

出生在北部边的孩子很快就习惯于那漫长、寒冷、阴暗的冬季。