每日法语听力

LE MAL

邪恶 而机枪的红色痰

Tandis que les crachats rouges de la mitraille Sifflent tout le jour par l'infini du ciel bleu ;

整天在蔚蓝的天空中吹口哨;无论是猩红色还是绿色，靠近嘲笑他们的国王，

Qu'écarlates ou verts, près du Roi qui les raille, Croulent les bataillons en masse dans le feu ;

各营在火中集结。虽然可怕的疯狂，磨蹭蹭蹭

Tandis qu'une folie épouvantable, broie Et fait de cent milliers d'hommes un tas fumant ;

十万人成了一堆烟;"可怜的死了！在夏天，在草地上，在你的喜悦中，

— Pauvres morts ! dans l'été, dans l'herbe, dans ta joie, Nature ! ô toi qui fis ces hommes saintement ! …

自然界！你们使这些人成为圣洁的人啊！他是神，嘲笑锦缎桌布

— Il est un Dieu, qui rit aux nappes damassées Des autels, à l'encens, aux grands calices d'or ;

Qui dans le bercement des hosannah s'endort,

Et se réveille, quand des mères, ramassées Dans l'angoisse, et pleurant sous leur vieux bonnet noir,

Lui donnent un gros sou lié dans leur mouchoir !